The Minus 5 — Out There on the Maroon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out There on the Maroon" de The Minus 5.
Letra
I had six white Russians tonight, and two of them were people
It’s not pretty when your best friend is a saloon
and you’re always out there on the maroon
Like a pencil sticking in your neck, this feeling’s getting creepy
It’s not easy when you can’t get off the balloon
and you’re always out there on the maroon
Sometimes you feel like you haven’t got a friend
but they’re not so far away
Sometimes it feels like it’s never gonna end
but do you want to lose these days?
Do you want to lose these days?
No I know you’re strapped in the intensive care chair
but don’t ever call me sleepy
You’re in a typhoon, and I might as well be on the moon
It’s all so lonely out there on the maroon
So put a pet rat in your backpack
Take a walk when it’s cool and breezin'
Never regret all those days drawing Sailor Neptune
She stood by you out there on the maroon
And you’re always out there on the maroon
I know you’re always out there on the maroon
Tradução da letra
Tive seis russos brancos esta noite, e dois deles eram pessoas.
Não é bonito quando o teu melhor amigo é um bar.
and you're always out there on the maroon
Como um lápis espetado no teu pescoço, esta sensação está a ficar assustadora.
Não é fácil quando não consegues sair do balão
and you're always out there on the maroon
Às vezes sentimos que não temos um amigo.
mas não estão tão longe.
Às vezes parece que nunca vai acabar
mas queres perder hoje em dia?
Queres perder hoje em dia?
Não, eu sei que estás preso na cadeira dos cuidados intensivos.
mas nunca me chames sonolento.
Estás num tufão, e eu mais valia estar na lua.
É tudo tão solitário lá fora no maroon
Então põe um rato de estimação na tua mochila.
Vai dar uma volta quando estiver fresco
Nunca me arrependo de todos aqueles dias a desenhar o marinheiro Neptune
Ela ficou ao teu lado no maroon
And you're always out there on the maroon
Sei que estás sempre no marrom