The Mills Brothers — What's The Reason letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's The Reason" de The Mills Brothers.
Letra
I say you are my queen, but you say I’m not so keen
Oh baby, what’s the reason I’m not pleasing you
If I kiss you, you get mad. If I don’t then you feel bad
Oh baby, what’s the reason I’m not pleasing you
I tried so hard to be nice, and treat you as I should
But you keep me on ice and that don’t do me no good
Since the night that we met, is the night that I regret
Oh baby, what’s the reason I’m not pleasing you
I say you are my queen
But she says you’re not so keen
I wonder, what’s the reason I’m not pleasing her
If I kiss her, she gets mad
(f you don’t then she feels bad
I wonder, what’s the reason I’m not pleasing her
Cause I tried so hard to be nice and treat her as I should
But she keeps you on ice and that don’t do you no good
Since the night that we met, is the night that she regrets,
And maybe that’s the reason I’m not pleasing…
That’s the reason I’m not pleasing her.
Tradução da letra
Eu digo que você é minha rainha, mas você diz que eu não sou tão afiado
Querida, Qual é a razão pela qual não te estou a agradar?
Se te beijar, ficas zangado. Se não o fizer, sentes-te mal.
Querida, Qual é a razão pela qual não te estou a agradar?
Tentei tanto ser simpático e tratar-te como devia.
Mas tu manténs-me no gelo e isso não me serve de nada.
Desde a noite em que nos conhecemos, é a noite de que me arrependo.
Querida, Qual é a razão pela qual não te estou a agradar?
Eu digo que és a minha rainha
Mas ela diz que não estás muito interessado.
Pergunto-me, qual é a razão pela qual não estou a agradá-la?
Se eu a beijar, ela fica zangada.
se não o fizeres, ela vai sentir-se mal .
Pergunto-me, qual é a razão pela qual não estou a agradá-la?
Porque tentei tanto ser simpática e tratá-la como devia
Mas ela mantém-te no gelo e isso não te serve de nada.
Desde a noite em que nos conhecemos, é a noite em que ela se arrepende.,
E talvez seja por isso que não estou a gostar.…
É por isso que não lhe estou a agradar.