The Miller Sisters — Someday You Will Pay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday You Will Pay" de The Miller Sisters.
Letra
Darling, since you went away
I wish that I could die
Feel so lonely night and day
Since you said goodbye
You told me once you love me, dear
But now you’re gone away
You may think you’re having fun
But someday you will pay
Someday you’re gonna be lonely
Someday you’re gonna cry
You’ll be so broken-hearted
You’ll wish that you could die
You may be happy for a while
You’ll think you’re having fun
Someday your heart will break in two
You’ll pay for what you’ve done
Tell me why you left me, dear
You know you’ve done me wrong
I’ll never find another love
I’ll just go on alone
You’ve left me and you’ve had your fun
You laughed, dear, when I cried
I know someday, sweetheart, you’ll pay
You’ll wish that you could die
Someday you’re gonna be lonely
Someday you’re gonna cry
You’ll be so broken-hearted
You’ll wish that you could die
You may be happy for a while
You’ll think you’re having fun
Someday your heart will break in two
You’ll pay for what you’ve done
Someday you’re gonna be lonely
Someday you’re gonna cry
You’ll be so broken-hearted
You’ll wish that you could die
You may be happy for a while
You’ll think you’re having fun
Someday your heart will break in two
You’ll pay for what you’ve done
Tradução da letra
Querida, desde que foste embora
Quem me dera poder morrer
Sinto-me tão só noite e dia
Desde que disseste adeus
Disseste-me uma vez que me amavas, querida.
Mas agora foste-te embora.
Podes pensar que te estás a divertir.
Mas um dia pagarás
Um dia vais sentir-te só
Um dia vais chorar
Vais ficar com o coração partido
Vais desejar poder morrer
Podes ficar feliz por uns tempos.
Vais pensar que te estás a divertir.
Um dia o teu coração partirá em dois
Vais pagar pelo que fizeste.
Diz-me porque me deixaste, querida.
Sabes que me fizeste mal.
Nunca encontrarei outro amor
Vou continuar sozinho.
Deixaste-me e divertiste-te
Riste-te, querida, quando chorei
Eu sei que um dia, querida, vais pagar
Vais desejar poder morrer
Um dia vais sentir-te só
Um dia vais chorar
Vais ficar com o coração partido
Vais desejar poder morrer
Podes ficar feliz por uns tempos.
Vais pensar que te estás a divertir.
Um dia o teu coração partirá em dois
Vais pagar pelo que fizeste.
Um dia vais sentir-te só
Um dia vais chorar
Vais ficar com o coração partido
Vais desejar poder morrer
Podes ficar feliz por uns tempos.
Vais pensar que te estás a divertir.
Um dia o teu coração partirá em dois
Vais pagar pelo que fizeste.