The Mike Flowers Pops — 1999 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1999" de The Mike Flowers Pops.
Letra
Don’t worry
Baby, don’t you worry now
We won’t hurt you
Just want to have some fun
Well, I was dreamin' when I wrote this
Forgive me if it goes astray
But when I woke this morning
I thought it was the judgment day
The sky was all purple
And there were people running everywhere
They’re tryin' to run from their destruction
And me, I didn’t even care
I said.
2000 zero zero party over oops out of time
Tonight I’m gonna party like it’s 1999
Well, if you didn’t come to party
Don’t bother knockin' at my door
I got a lion in my pocket
And baby he’s ready to roar
Everybody’s got a bomb
We could all die here day
Before I’ll let that happen
Gonna dance my life away
I said.
2000 zero zero party over oops out of time
Tonight I’m gonna party like it’s 1999
Welcome to the New Flowers Generation, everybody. The reason my voice sounds so
clear is that there’s no crap in my brain. I’m also using a microphone which
helps. Now, I’ll like take this opportunity to thank you all for coming to our
little end-of-the-millennium party. So just relax, let your hair down,
and if can’t let your hair down well then just take it off
I said.
2000 zero zero party over oops out of time
Tonight I’m gonna party like it’s 1999
Well, I’m going down
To your Alphabet Street, yeah
I’m gonna walk so sexy
You’ll want me from my head to my toes
I’m going down
What year is it?
Thanks very much
That’s the one
Tradução da letra
Não te preocupes.
Querida, não te preocupes
Não te vamos magoar.
Só quero divertir-me um pouco.
Estava a sonhar quando escrevi isto.
Perdoa-me se se desviar
Mas quando acordei esta manhã
Pensei que era o dia do Juízo Final.
O céu estava todo roxo
E havia pessoas a correr por todo o lado
Estão a tentar fugir da sua destruição.
E eu, nem me importei.
Eu disse.
2000 zero zero festa ao longo do tempo
Esta noite Vou festejar como se fosse 1999
Bem, se não vieste para a festa
Não te dês ao trabalho de bater à minha porta.
Tenho um leão no bolso.
And baby he's ready to roar
Toda a gente tem uma bomba.
Podemos todos morrer aqui hoje.
Antes que isso aconteça
Vou dançar a minha vida
Eu disse.
2000 zero zero festa ao longo do tempo
Esta noite Vou festejar como se fosse 1999
Bem-vindos à nova geração das Flores. A razão pela qual a minha voz soa tão
claro é que não há porcaria no meu cérebro. Também estou a usar um microfone que
ajuda. Agora, gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos por terem vindo ao nosso ...
festa do fim do Milénio. Por isso relaxa, deixa o cabelo solto,
e se não consegues soltar o cabelo bem então tira-o
Eu disse.
2000 zero zero festa ao longo do tempo
Esta noite Vou festejar como se fosse 1999
Bem, vou descer.
Para a tua Rua Do Alfabeto, sim
Vou andar tão sexy
Vais querer-me da cabeça aos pés
Vou descer.
Em que ano estamos?
Muito obrigado.
É esse mesmo.