The Mighty Mighty Bosstones — Numbered Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Numbered Days" de The Mighty Mighty Bosstones.

Letra

Familiar with his kind
He’ll beat someone down for fun
He’s got an ax to grind
And he’ll target anyone
Brass knuckled in his pocket
Steel-toed shoes
Live of the party
When you factor in booze
Familiar with his kind
He’ll target anyone
He’s got a group of friends
And they’re all like minded guys
The fun never ends
And he didn’t live through it He’s got a group of friends
They’ll target anyone
Violence, when will they learn?
Time’s running out
And the tables will turn
The days have been numbered
And your number’s coming up Senseless, when will they learn?
Time’s running out
And the tables will turn
The days have been numbered
And your number’s coming up The charge what? homicide?
Alone he took the fall
His friends all testified
They weren’t there at all
He cried like a baby
When his sentence was passed
For himself and not the victim
But this victim was his last
Still familiar with his kind
Too many of them left behind
Up to all that he once was
No other reason, just because
Too many incidents
None are isolated
Each coincidence

Tradução da letra

Familiarizado com a sua espécie
Ele vai bater em alguém por Diversão.
Ele tem um machado para moer
E ele atacará qualquer um.
Soqueira no bolso
Calçado com biqueira de aço
Ao vivo da festa
Quando se toma em consideração o álcool
Familiarizado com a sua espécie
Ele vai atacar qualquer um.
Ele tem um grupo de amigos.
E são todos uns tipos com ideias.
A diversão nunca acaba
E não sobreviveu, tem um grupo de amigos.
Eles vão atacar qualquer um.
Violência, quando aprenderão?
O tempo está a esgotar-se.
E as coisas vão mudar
Os dias estão contados.
E o teu número não faz sentido, quando é que eles vão aprender?
O tempo está a esgotar-se.
E as coisas vão mudar
Os dias estão contados.
E o seu número está a chegar à acusação de quê? homicídios?
Sozinho ele levou a culpa
Todos os seus amigos testemunharam
Eles não estavam lá.
Chorou como um bebé.
Quando a sentença foi proferida
Para si e não para a vítima
Mas esta vítima foi a última.
Ainda familiarizado com a sua espécie
Muitos deles ficaram para trás.
Até tudo o que ele era
Não há outra razão, só porque
Demasiados incidentes
Nenhum está isolado
Cada coincidência