The Mighty Lemon Drops — My Biggest Thrill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Biggest Thrill" de The Mighty Lemon Drops.

Letra

I’m getting sick and tired
Of felling like I do
And I can’t understand, why I’m sad about you
And if its so bad then it should be alright by now
And if its so bad then it should be alright by now
Now that my thrill
Started a diamond hill
You were my biggest thrill
I know you tried to hurt me
Seen it in your face
You took my world, my world, my world its not a pretty place
It would be so good if I could keep all up my head
Cause it took so long to forget about the things you said
Now that my thrill
Started a diamond hill
You were my biggest thrill
Don’t want to see you
Don’t want to touch you
Don’t want to hold you now baby…
Want to forget you
Wo wo wo.
I’m getting sick and tired
Feeling like I do
And though I can’t understand
Why I’m sad about you
And if its so bad then it should be alright by now
And if its so bad then it should be alright by now
Now that my thrill
Started a diamond hill
You were my biggest thrill

Tradução da letra

Estou a ficar doente e cansado.
De morrer como eu
E não percebo porque estou triste por ti.
E se é assim tão mau então já deve estar tudo bem.
E se é assim tão mau então já deve estar tudo bem.
Agora que a minha emoção
Começou uma colina de diamantes
Eras a minha maior emoção
Sei que tentaste magoar-me.
Vi - o na tua cara.
Tomaste o meu mundo, o meu mundo, o meu mundo não é um lugar bonito
Seria tão bom se eu pudesse manter a cabeça erguida
Porque demorou tanto tempo a esquecer as coisas que disseste.
Agora que a minha emoção
Começou uma colina de diamantes
Eras a minha maior emoção
Não te quero ver.
Não te quero tocar.
Não te quero abraçar agora querida…
Quero esquecer-te
Wo wo wo.
Estou a ficar doente e cansado.
Sentir-me como eu sinto
E embora eu não possa entender
Porque estou triste por ti
E se é assim tão mau então já deve estar tudo bem.
E se é assim tão mau então já deve estar tudo bem.
Agora que a minha emoção
Começou uma colina de diamantes
Eras a minha maior emoção