The Midwest Quiet — Exit Wounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exit Wounds" de The Midwest Quiet.
Letra
Spent the summer touring bible colleges
And playing football with future marines
Who would strangle their mothers with telephone wires
And make their fists fly at the first sign of green
Spent November trailing Scientologists
And ringing doorbells with small town police
Who would bury their brothers in hollowed-out tree trunks
And then grind their bones into shiny jewelry
When I came home, my table was set
When I saw you, I tried to forget
How long this life goes on for some like you
Spent my winter hearing radio silence
And reading letters from lonely naval plebes
Who would ship off to battle Kuwaiti fires
And send their stories to hometown dioceses
When I came home, my table was set
When I saw you, I tried to forget
How long this life goes on for some like you
Tradução da letra
Passei o verão a visitar faculdades bíblicas.
E jogar futebol com futuros fuzileiros.
Que estrangularia as suas mães com fios telefónicos
E fazer os punhos voarem ao primeiro sinal de verde
Passou o mês de novembro a seguir cientologistas
E a tocar Campainhas com a polícia da pequena cidade
Que enterrariam os seus irmãos em troncos de árvores ocos
E depois moem os seus ossos em jóias brilhantes
Quando cheguei a casa, a minha mesa estava pronta.
Quando te vi, tentei esquecer
Quanto tempo esta vida dura para alguns como tu
Passei o inverno a ouvir rádio em silêncio.
E lendo cartas de solitários plebeus navais
Quem embarcaria para combater incêndios no Kuwait?
E enviar as suas histórias para as dioceses da cidade natal
Quando cheguei a casa, a minha mesa estava pronta.
Quando te vi, tentei esquecer
Quanto tempo esta vida dura para alguns como tu