The Mick Lloyd Connection — I LOVED HER FIRST letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I LOVED HER FIRST" de The Mick Lloyd Connection.
Letra
Look at the two of you dancing that way
Lost in the moment and each others face
So much in love your alone in this place
Like there’s nobody else in the world
I was enough for her not long ago
I was her number one
She told me so And she still means the world to me Just so you know
So be careful when you hold my girl
Time changes everything
Life must go on And I’m not gonna stand in your way
But I loved her first and I held her first
And a place in my heart will always be hers
From the first breath she breathed
When she first smiled at me
I knew the love of a father runs deep
And I prayed that she’d find you someday
But it still hard to give her away
I loved her first
How could that beautiful women with you
Be the same freckle face kid that I knew
The one that I read all those fairy tales to And tucked into bed all those nights
And I knew the first time I saw you with her
It was only a matter of time
But I loved her first and I held her first
And a place in my heart will always be hers
From the first breath she breathed
When she first smiled at me
I knew the love of a father runs deep
And I prayed that she’d find you someday
But its still hard to give her away
I loved her first
From the first breath she breathed
When she first smiled at me
I knew the love of a father runs deep
Someday you might know what I’m going through
When a miracle smiles up at you
I loved her first
Tradução da letra
Olhem para vocês os dois a dançar assim.
Perdidos no momento e uns com os outros
Tanto amor por ti sozinho neste lugar
Como se não houvesse mais ninguém no mundo
Eu era suficiente para ela não há muito tempo.
Eu era o número um dela.
Ela disse-me isso e ainda significa o mundo para mim só para que saibas
Por isso, tem cuidado quando pegares na minha miúda.
O tempo muda tudo
A vida tem de continuar e não vou ficar no teu caminho.
Mas amei-a primeiro e abracei - a primeiro.
E um lugar no meu coração será sempre dela
Desde o primeiro suspiro que respirava
Quando ela sorriu pela primeira vez para mim
Eu sabia que o amor de um pai era profundo.
E rezei para que ela te encontrasse um dia.
Mas ainda é difícil entregá-la.
Eu amava-a primeiro.
Como podem aquelas mulheres bonitas contigo?
Sê a mesma criança com cara de sardas que eu conheci.
A que eu li todos aqueles contos de fadas e deitei na cama todas aquelas noites
E soube da primeira vez que te vi com ela.
Era só uma questão de tempo.
Mas amei-a primeiro e abracei - a primeiro.
E um lugar no meu coração será sempre dela
Desde o primeiro suspiro que respirava
Quando ela sorriu pela primeira vez para mim
Eu sabia que o amor de um pai era profundo.
E rezei para que ela te encontrasse um dia.
Mas ainda é difícil entregá-la
Eu amava-a primeiro.
Desde o primeiro suspiro que respirava
Quando ela sorriu pela primeira vez para mim
Eu sabia que o amor de um pai era profundo.
Um dia talvez saibas o que estou a passar
Quando um milagre sorri para ti
Eu amava-a primeiro.