The Methadones — Mess We Made letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mess We Made" de The Methadones.
Letra
We were so caught up in being afraid
We lost control and slipped away
But was it worth lashing out?
Did it comfort you with overwhelming doubt?
Look at the mess we made
I know its hard to not know answers
But I know nobody does
We took our chance/ made our beds
Lets put it to rest before it kills us now
Look at the mess we made
Almost at the point of no return
Is this the path we meant to take?
Swallow your pride or say goodbye
Apologies before its too late (now)
Look at the mess made
We’re falling down
There’s no one else around
To pick up the pieces
And put us back where we belong
Now’s it up to me and you
There’s still a chance to start anew
Who cares who was right or wrong
If in the end we were so far gone?
Look at the mess we made
_ s U s P i R o _
Tradução da letra
Estávamos tão entusiasmados por ter medo.
Perdemos o controlo e escapámos.
Mas valeu a pena atacar?
Confortou-te com uma dúvida esmagadora?
Olha para a confusão que fizemos.
Sei que é difícil não saber respostas.
Mas eu sei que ninguém sabe.
Corremos o risco / fizemos as nossas camas
Vamos acabar com isto antes que nos mate agora.
Olha para a confusão que fizemos.
Quase no ponto sem retorno
É este o caminho que queríamos seguir?
Engula o seu orgulho ou diga adeus
Desculpas antes que seja tarde demais (agora)
Olha para a confusão feita.
Estamos a cair
Não há mais ninguém por perto.
Para apanhar os pedaços
E colocar-nos de volta onde pertencemos
Agora é comigo E contigo
Ainda há uma hipótese de começar de novo.
Quem se importa com quem estava certo ou errado
Se no final estivéssemos tão longe?
Olha para a confusão que fizemos.
S U S P i r o _