The Methadones — Break Out of My Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Out of My Head" de The Methadones.

Letra

I’m lying awake in my bed
drawing conclusions in my head
I was told to strap on a set
cuz I’m all tangled up in her net
I wanna breakout of my head
I wanna breakout of my head
I wanna I wanna I wanna breakout of my head
I count my fingers I count my toes
just to make sure I still know
that I’m human-I'm a man
but I feel like I’ve crawled out of a tin can
I wanna breakout of my head
If I can’t breakout soon I won’t survive
from these thoughts eating me up alive
I can feel this strange friction within
like atoms splitting into twins
I wanna breakout of my head

Tradução da letra

Estou acordado na minha cama
tirar conclusões na minha cabeça
Disseram-me para prender um conjunto.
porque estou todo enrolado na rede dela
Quero sair da minha cabeça
Quero sair da minha cabeça
I wanna I wanna I wanna breakout of my head
Conto Os meus dedos dos pés
só para ter a certeza que ainda sei
que sou humano, sou um homem.
mas sinto-me como se tivesse rastejado de uma lata
Quero sair da minha cabeça
Se não conseguir sair em breve, não sobreviverei.
com estes pensamentos a devorarem-Me vivo
Consigo sentir esta estranha fricção dentro de mim.
como átomos a dividir-se em gémeos
Quero sair da minha cabeça