The Meteors — Black Black Nite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Black Nite" de The Meteors.
Letra
On a moonless Night I took a look at the road
Rolled the dice and said of we go
Grabbed my stuff and the rest of the crew
Where the Fuck were going well none of us knew
It just looks right and we can’t fight it
Well be alright boys coz it’s a
Black Black Night
So I kicked up my cycle and it barked like a dog
Spitting flames from the pipes like lightning in the fog
Shouting at my baby to hold on tight
She’s got her claws in my belt so she’ll be alright
The whole tribes running now should be some fun somehow
What ever’s coming now Fuck it
It’s a Black Black Night
We live for reasons most don’t understand
We’re on a dark road and its out of our hands
Hey Fuck the world boys love or hate at least they know our names
We’ll burn in Hell boys ain’t that the point of the game
Here we come folks hell on wheels
You better lock your doors when you hear the tyres squeal and if your luck
holds out we’ll burn on through we own the road now chaos on the go now its all
we know now
And it’s a Black Black Night
Tradução da letra
Numa noite sem lua dei uma olhada na estrada
Lançou os dados e disse para irmos
Peguei nas minhas coisas e no resto da tripulação.
Onde é que estavam a ir bem nenhum de nós sabia.
Parece certo e não podemos lutar contra isso.
Está tudo bem, rapazes.
Black Black Night
Então eu dei um pontapé no meu ciclo e ele ladrou como um cão
Cuspindo chamas dos canos como relâmpagos no nevoeiro
A gritar para o meu bebé se segurar com força
Ela tem as garras no meu cinto, por isso vai ficar bem.
As tribos todas a fugir agora devem ser divertidas de alguma forma.
Que se lixe o que vem aí
É uma noite negra e negra
Vivemos por razões que a maioria não compreende
Estamos numa estrada escura e está fora das nossas mãos
Que se lixe o mundo que os rapazes adoram ou odeiam, pelo menos sabem os nossos nomes.
Vamos arder no inferno rapazes não é esse o objectivo do jogo
Aqui vamos nós amigos Inferno sobre rodas
É melhor trancares as portas Quando ouvires os pneus a guinchar e se tiveres sorte.
aguentamos que vamos queimar através da estrada agora o caos em movimento agora é tudo
agora sabemos
E é uma noite negra e negra