The Memorials — Heavyweight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavyweight" de The Memorials.
Letra
It’s natural selection
Your chance is less than
If you can’t stay up on your feet
The willful will prosper
If you have nothing to offer
For if they have no need
Heavyweight title!
Breed for survival!
Ready on arrival… that’s me!
Change is impossible
When I am responsible
For making sure that I am all I can be
When you’re ready for blood
I’m past being tough. I’m Solid
Inconvenient truth is everyone would do this
Were it so easy to achieve
There is no perfect person
Nor the power of reversion
No fascinations in me
Full speed ahead now
Cause you got to know how
Don’t you wanna know what you could be?
Accidents and Roadblocks
Make sure you don’t stop
Drive through every obstacle you see
Don’t be afraid
Life’s what you make it…
If you want it go and take it…
It’s all out there waiting
What’s your legacy?
Will someone remember your name outside of family?
Especially if estranged…
When it’s all over, you’ll look back and say.
Shoulda Coulda If I Woulda
You’re undecided and I’m not buying
Your good advice is just try it?
Time you don’t quit
And tell me you’re a victim
There’s no one stopping you
No mental block but you!
Don’t be afraid
Life’s what you make it…
If you want it go and take it…
It’s all out there waiting
Don’t be afraid
Life’s what you make it…
If you want it go and take it…
It’s all out there waiting.… (yeah)
Tradução da letra
É uma selecção natural.
Sua chance é menor que
Se não consegues ficar de pé
A vontade de prosperar
Se não tiveres nada para oferecer
Pois se eles não têm necessidade
Título de peso pesado!
Procriar para sobreviver!
Pronto à chegada ... sou eu!
A mudança é impossível
Quando sou responsável
Por me certificar que sou tudo o que posso ser
Quando estiveres pronto para o sangue
Já não sou duro. Sou sólido.
A Verdade Inconveniente é que todos fariam isto.
Foi tão fácil de conseguir
Não há pessoa perfeita
Nem o poder da reversão
Sem fascinações em mim
A toda a velocidade em frente.
Porque tens de saber como
Não queres saber o que podes ser?
Acidentes e bloqueios de estradas
Certifica-te que não paras.
Atravessa todos os obstáculos que vires
Não tenhas medo.
A vida é o que tu fazes…
Se queres ir e levá - lo…
Está tudo lá fora à espera
Qual é o teu legado?
Alguém se lembrará do seu nome fora da família?
Especialmente se for afastado…
Quando tudo acabar, vais olhar para trás e dizer.
Podia Se Eu Tivesse
Estás indeciso e não acredito
O teu bom conselho é tentar?
Está na hora de não desistires.
E diz-me que és uma vítima
Ninguém te impede
Não há bloqueio mental a não ser tu!
Não tenhas medo.
A vida é o que tu fazes…
Se queres ir e levá - lo…
Está tudo lá fora à espera
Não tenhas medo.
A vida é o que tu fazes…
Se queres ir e levá - lo…
Está tudo lá fora à espera.… (Sim)