The Memorials — GTFOMF letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "GTFOMF" de The Memorials.
Letra
A friend?
Then a date?
Then my man?
Then a snake.
You? re so fake,
Such a flake.
Empty promises is what I? ll take from
Time I spent with you?
Didn? t wanna call me boo
And I didn? t have a clue
About the shit you put me through.
Never ever really loved me babe,
Only ever love the shit I gave you
And I? m not a player hater?
Just go away!!!
Is that all you have to say?
Would you just give me some space?
I? m not listening anyway!
If she? s so great:
Get the fuck out my face!
This is such a wast of time!
I? m about to loose my mind!
I don? t care so, how
?Bout you go get a life?
Get the fuck out my face!
My folks,
Not my bro,
Not some joe,
Not much more?
Well at first,
Then it changed?
He put it down and made me say his name.
Then he came up with an old lady
And the broad was so crazy.
She would make him call me daily
Telling me how much he hated me.
I was almost hurt about it But I never really doubted:
He would do what ever he likes,
Even if it? s sleep with me at night?
And we play,
Never do stay too far away.
Not for long we? ve got some bond
Step to me and you? ll hit a brick wall.
It? s that strong,
Just back off?
Girl go home? cause you look so lost?
With your cupcakes and your tears,
Matter of fact baby just disappear!
Is that all you have to say?
Would you just give me some space?
I? m not listening anyway.
If she? s so great:
Get the fuck out my face!
This is such a waste of time!
I? m about to loose my mind!
I don? t care so, how
?Bout you go get a life?
Get the fuck out my face!
Is that all you have to say?
Would you just give me some space?
I? m not listening anyway.
If she? s so great:
Get the fuck out my face!
This is such a waste of time!
I? m about to loose my mind!
I don? t care so, how
?Bout you go get a life?
Get the fuck out my face!
Love was like floating on a cloud,
Took me so high I can? t come down.
Wondering if I? ll ever be found
In love again and not just pretend.
Did I imagine it was true?
Love wouldn? t do me like you do?
You do? not like you do,
I loved you for real!
I won? t say I didn? t feel!
For you?
But now I? m through,
Baby?
Save me your tears
You won? t see no remorse here
I was so true and faithful to you.
Baby I!
I cried for you?
You were so cruel?
And thought you were cool?
You left me standing here so heart broken?
I was so all alone.
I missed you baby
While you were gone.
But not for too long,
Not for too long?
I? m strong?
Tradução da letra
Um amigo?
Então um encontro?
Então, meu amigo?
Depois uma cobra.
Tu? és tão falso.,
Que Floco.
Promessas vazias é o que eu? ll take from
Tempo que passei contigo?
Não? queres chamar-me boo?
E eu? T tenho uma pista
Sobre as merdas que me fizeste passar.
Nunca me amaste realmente, querida,
Sempre adorei a merda que te dei
E Eu? não sou um odiador de jogadores?
Vai-te embora!!!
É tudo o que tens a dizer?
Podes dar-me algum espaço?
Eu? não estou a ouvir!
E se ela? é tão bom:
Sai-me da frente!
Isto é tão tempo!
Eu? estou prestes a perder a cabeça!
Eu não? tão, como
?Que tal ires arranjar uma vida?
Sai-me da frente!
Os meus pais,
Não é meu irmão.,
Não um joe qualquer.,
Não muito mais?
Bem, no início ... ,
Então mudou?
Ele pousou - a e obrigou-me a dizer o nome dele.
Depois veio com uma velhota.
E a tipa era tão maluca.
Ela obrigava-o a ligar-me todos os dias.
A dizer-me o quanto ele me odiava.
Quase fiquei magoada, mas nunca duvidei.:
Ele faria o que quisesse.,
Mesmo que seja? dormes comigo à noite?
E jogamos,
Nunca fiques muito longe.
Não por muito tempo? temos alguma ligação.
Vens ter comigo e contigo? vou bater numa parede.
Aquilo? é tão forte,
Afastar-me?
A rapariga foi para casa? porque pareces tão perdido?
Com os teus queques e as tuas lágrimas,
Na verdade, o bebé desapareceu!
É tudo o que tens a dizer?
Podes dar-me algum espaço?
Eu? não estou a ouvir.
E se ela? é tão bom:
Sai-me da frente!
Isto é uma perda de tempo!
Eu? estou prestes a perder a cabeça!
Eu não? tão, como
?Que tal ires arranjar uma vida?
Sai-me da frente!
É tudo o que tens a dizer?
Podes dar-me algum espaço?
Eu? não estou a ouvir.
E se ela? é tão bom:
Sai-me da frente!
Isto é uma perda de tempo!
Eu? estou prestes a perder a cabeça!
Eu não? tão, como
?Que tal ires arranjar uma vida?
Sai-me da frente!
O amor era como flutuar numa nuvem,
Levou-me tão alto que posso? desce.
Pergunto-me se eu ... jamais será encontrado
Apaixonado outra vez e não apenas a fingir.
Imaginei que fosse verdade?
O amor faria isso? fazes - me como tu fazes?
Sabes? não como tu.,
Amei-te a sério!
Ganhei? não disse que o fiz? sente!
Para ti?
Mas agora eu? passagem,
Querida?
Salva-me as tuas lágrimas
Ganhaste? não vejo remorsos aqui.
Eu era tão verdadeiro e fiel a ti.
Baby I!
Chorei por ti?
Foste tão cruel?
E achaste que eras fixe?
Deixaste-me aqui tão triste?
Estava tão sozinha.
Tive saudades tuas, querida.
Enquanto estiveste fora.
Mas não por muito tempo.,
Não por muito tempo?
Eu? sou forte?