The Megas — The Message From Dr. Light/Level Select letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Message From Dr. Light/Level Select" de The Megas.

Letra

Flesh and blood
Hates and love make up this human
My mistakes
And my sins; what have I done?
But I won’t die
'Till I have cleared the name of Light…
I made you in my image
I built your heart
I gave you eyes
I gave you power
A sense of justice beyond any compare
I gave you hands, a child’s face
I gave you hair (Robotic Hair)
But the burning in your heart I did not put there.
Latex and steel
Zeroes and ones make up my son
The world gave me No child so I built one
Now I will cry
For fear that he may lose this fight
I made you in my image
I built your heart
I gave you eyes
I gave you power
A sense of justice beyond any compare
I gave you hands, a child’s face
I gave you hair (Robotic Hair)
But the burning in your heart I did not put there.
They call you hero
I call you my son
They call you hero
I call you my son
Bones will break
Skin will burn
On this human
Lives will end
Fear will rule
If nothing is done
My sins… you’ll fight
The wrongs that I made you will make right…
This is the message… From Dr. Light.
I made you in my image
I built your heart
I gave you eyes
I gave you power
A sense of justice beyond any compare
I gave you hands, a child’s face
I gave you hair (Robotic Hair)

Tradução da letra

Carne e sangue
O ódio e o amor compõem este humano
Os meus erros
E os meus pecados, o que é que eu fiz?
Mas eu não vou morrer.
"Até limpar o nome da luz…
Fiz-te à minha imagem
Construí o teu coração
Eu dei-te olhos.
Eu dei-te poder.
Um sentido de Justiça Sem comparação
Dei-te as mãos, a cara de uma criança.
Eu dei-te cabelo robótico)
Mas a queimadura no teu coração Que Eu não pus lá.
Látex e aço
Zeros e uns fazem do meu filho
O mundo não me deu filhos, por isso construí um.
Agora vou chorar
Por medo de perder esta luta
Fiz-te à minha imagem
Construí o teu coração
Eu dei-te olhos.
Eu dei-te poder.
Um sentido de Justiça Sem comparação
Dei-te as mãos, a cara de uma criança.
Eu dei-te cabelo robótico)
Mas a queimadura no teu coração Que Eu não pus lá.
Chamam-te herói.
Chamo - te meu filho.
Chamam-te herói.
Chamo - te meu filho.
Os ossos vão partir-se.
A pele arderá
Neste humano
As vidas acabarão.
O medo reinará
Se nada for feito
Os meus pecados... lutarás
Os erros que te fiz irão corrigir-te…
Esta é a mensagem ... do Dr. Light.
Fiz-te à minha imagem
Construí o teu coração
Eu dei-te olhos.
Eu dei-te poder.
Um sentido de Justiça Sem comparação
Dei-te as mãos, a cara de uma criança.
Eu dei-te cabelo robótico)