The Megas — Metal Dance/Metalman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metal Dance/Metalman" de The Megas.
Letra
Welcome to my level, my name is Metalman
I throw metal blades from my metal hands!
I dance around with style and finesse
Better watch out for these blades or you’ll end up headless
You want to fight and try to be the one to bring me down
But I know that there’s no chance
And I know, as soon as you step foot inside that door
You’ll fall victim to my metal dance
Armed with metal blades, conveyor belts and funk
They bend to my metal will, turning my enemies to junk
So if you think you can take me on
Step inside my metal cave and we’ll battle 'til the break of dawn!
You want to fight and try to be the one to bring me down
But I know that there’s no chance
And I know, as soon as you step foot inside that door
You’ll fall victim to my metal dance
It’s coming down to the hour of the fight
I was built by Dr. Wily, you were built by Dr. Light
Let’s!
See which robot’s better, let’s see who built us best
Take the first shot Megaman let’s put it to the test
You want to fight and try to be the one to bring me down
But I know that there’s no chance
And I know, as soon as you step foot inside that door
You’ll fall victim to my metal dance
Tradução da letra
Bem-vindo ao meu nível, o meu nome é Metalman.
Eu atiro lâminas de metal das minhas mãos de metal!
Eu danço com estilo e delicadeza
É melhor teres cuidado com estas lâminas ou vais acabar sem cabeça.
Queres lutar e tentar ser aquele que me derruba
Mas sei que não há hipótese
E eu sei, assim que entrares naquela porta
Vais ser vítima da minha dança de metal.
Armados com lâminas de metal, correias transportadoras e funk
Eles curvam-se à minha vontade de metal, transformando os meus inimigos em lixo.
Por isso, se achas que me podes enfrentar ...
Entra na minha Caverna de metal e lutaremos até ao amanhecer!
Queres lutar e tentar ser aquele que me derruba
Mas sei que não há hipótese
E eu sei, assim que entrares naquela porta
Vais ser vítima da minha dança de metal.
Está a chegar a hora da luta
Fui construído pelo Dr. Wily, tu foste construído pelo Dr. Light.
Vamos!
Vamos ver qual robô é melhor, vamos ver quem nos construiu melhor
Dá o primeiro tiro ao Megaman. vamos testá-lo.
Queres lutar e tentar ser aquele que me derruba
Mas sei que não há hipótese
E eu sei, assim que entrares naquela porta
Vais ser vítima da minha dança de metal.