The Meads of Asphodel — Guts for Sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guts for Sale" de The Meads of Asphodel.
Letra
Follow God for a place in Heaven
Spill your blood in the Holy grail,
Crying tears of rape & torture
Frost bound slain, guts for sale.
Die for God in the mill of murder
Walk with God in the afterlife,
Flesh is meat where birds devour
At the gates of paradise.
Fields of flesh from graves ripped open
Only the dead can see an end to war,
Sleeting snow where bones lay broken.
Tell me what all this was for
Tell me what all this was for
Tell me what all this was for
Die for God, Die what
Was it worth dying for?
Cry for God when your life was ending
Call for God now death is near,
Where was God when you were dying
Reek of war is master here.
Left behind are slaughtered strangers
Enemies become your friend
This is how the fear takes over
When it’s time to meet the end.
Fields of flesh from graves ripped open
Only the dead can see an end to war,
Sleeting snow where bones lay broken.
Tell me what all this was for
Tell me what all this was for
Tell me what all this was for
Die for God, Die what
Was it worth dying for?
Tradução da letra
Seguir a Deus por um lugar no céu
Derramem o vosso sangue no Santo Graal,
Chorando lágrimas de estupro e tortura
Frost amarrou morto, entranhas À venda.
Morrer por Deus no moinho do assassinato
Caminhar com Deus na vida após a morte,
Carne é carne onde as aves devoram
Às portas do paraíso.
Campos de carne de sepulturas rasgadas
Só os mortos podem ver o fim da guerra.,
Neve ondulante, onde os ossos estavam partidos.
Diz-me para que foi tudo isto?
Diz-me para que foi tudo isto?
Diz-me para que foi tudo isto?
Morrer por Deus, morrer O quê
Valeu a pena morrer por isso?
Chora por Deus quando a tua vida estava a acabar
Chamada para Deus agora a morte está perto,
Onde estava Deus quando estavas a morrer?
O fedor da guerra é o mestre aqui.
Deixados para trás são estranhos massacrados
Inimigos tornam-se seus amigos
É assim que o medo se apodera
Quando chegar a hora de conhecer o fim.
Campos de carne de sepulturas rasgadas
Só os mortos podem ver o fim da guerra.,
Neve ondulante, onde os ossos estavam partidos.
Diz-me para que foi tudo isto?
Diz-me para que foi tudo isto?
Diz-me para que foi tudo isto?
Morrer por Deus, morrer O quê
Valeu a pena morrer por isso?