The McClymonts — Here's To You & I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here's To You & I" de The McClymonts.
Letra
We’re vixons on our horses, we’re the bandits in the night.
Keep your filthy minutes locked away from here tonight.
The rising of the moon we watched the fools come out to play.
We don’t want dust to settle till the early light of day.
And oooooo come with us tonight,
and oooooo follow us, follow us.
Blow it up and shoot it down,
Everyone is getting loud lets turn it up tonight.
Let’s make it last, lets kick some ass, and raise your glass up to the sky and
here’s to you and I.
You and I.
Here’s to you and I.
We’re busten in we’re breaking every rule that’s known to man.
Lighting up our cigarette, and dealing dirty hands.
We’re lining up the bottles only just to shoot them down,
and when the morning showes its face you’d wished we’d never came to town.
And oooooo come with us tonight,
and oooooo follow us, follow us.
Blow it up and shoot it down,
Everyone is getting loud lets turn it up tonight.
Let’s make it last, lets kick some ass, and raise your glass up to the sky and
here’s to you and I.
You and I.
Here’s to you and I.
Dig your heals into the ground,
and clap your hands and make a sound.
Then put your hands up on my hips,
come here boy and kiss my lips.
Dig your heals into the ground,
and clap your hands and make a sound.
Then put your hands up on my hips,
come here boy and kiss my lips.
Come here boy and kiss my lips.
Blow it up and shoot it down,
Everyone is getting loud lets turn it up tonight.
Let’s make it last, lets kick some ass, and raise your glass up to the sky and
here’s to you and I.
You and I.
Here’s to you and I.
Dig your heals into the ground,
and clap your hands and make a sound.
Then put your hands up on my hips,
come here boy and kiss my lips.
Tradução da letra
Somos vixons nos nossos cavalos, somos os bandidos da noite.
Mantém os teus minutos nojentos longe daqui esta noite.
O nascer da lua vimos os tolos saírem para brincar.
Não queremos que a poeira assente até à luz do dia.
E oooooo vem connosco esta noite,
e Segue-nos, segue-nos.
Explodi-lo e abati-lo,
Toda a gente está a fazer barulho, vamos aumentar o volume esta noite.
Vamos fazer com que dure, vamos dar cabo de alguns, e levantar o teu copo até ao céu e
um brinde a nós os dois.
Tu e eu.
Um brinde a nós os dois.
Estamos a quebrar todas as regras conhecidas pelo homem.
Acendendo o nosso cigarro, e traficando mãos sujas.
Estamos a alinhar as garrafas só para as abater.,
e quando a manhã aparece, desejavas que nunca tivéssemos vindo à cidade.
E oooooo vem connosco esta noite,
e Segue-nos, segue-nos.
Explodi-lo e abati-lo,
Toda a gente está a fazer barulho, vamos aumentar o volume esta noite.
Vamos fazer com que dure, vamos dar cabo de alguns, e levantar o teu copo até ao céu e
um brinde a nós os dois.
Tu e eu.
Um brinde a nós os dois.
Cava as tuas feridas no chão,
e batam palmas e façam um som.
Então põe as mãos nas minhas Ancas,
Anda cá rapaz e beija-me os lábios.
Cava as tuas feridas no chão,
e batam palmas e façam um som.
Então põe as mãos nas minhas Ancas,
Anda cá rapaz e beija-me os lábios.
Anda cá rapaz e beija-me os lábios.
Explodi-lo e abati-lo,
Toda a gente está a fazer barulho, vamos aumentar o volume esta noite.
Vamos fazer com que dure, vamos dar cabo de alguns, e levantar o teu copo até ao céu e
um brinde a nós os dois.
Tu e eu.
Um brinde a nós os dois.
Cava as tuas feridas no chão,
e batam palmas e façam um som.
Então põe as mãos nas minhas Ancas,
Anda cá rapaz e beija-me os lábios.