The Max Levine Ensemble — The Tragedy of the Anti-Commons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tragedy of the Anti-Commons" de The Max Levine Ensemble.
Letra
Hearing all about a situation and the only thing illuminated is a tragedy
The loss of commonality
And the languages of economics tell of millions Of people removed from their
homes
Talking revenue, it just seems so cynical
And I’ve been searching for some answers
But they’re getting hard to find
We’ve got problems
They’re not solved by shouting down those men in suits
They don’t care
They don’t care at all
Hear the prophets of a false salvation
Selling answers on a TV station
The politics of scapegoats have not gone out of style
Hear the voices at the demonstration
Confused and angry
And trying to make sense of the loss they feel
But don’t know what to call
And the problems of the least generation
Are the roots taken hold in mine
Where the politics of self preservation
Are the cause of a state of mind
And I’ve been searching for some answers
But they’re getting hard to find
Yeah
They’re getting hard to find
And we’ve been running down these halls before
Searching for change in the houses of permanence
And retraced steps won’t take us nowhere at all
Tradução da letra
Ouvir tudo sobre uma situação e a única coisa iluminada é uma tragédia.
A perda da comunalidade
E as línguas da economia falam de milhões de pessoas afastadas das suas
casa
Falar de receitas, parece tão cínico.
And i've been searching for some answers
Mas estão a ficar difíceis de encontrar.
Temos problemas.
Não se resolvem gritando aqueles homens de fato.
Eles não se importam.
Eles não se importam.
Ouvir os profetas de uma falsa salvação
Vender respostas numa estação de TV
A política dos bodes expiatórios não saiu de moda
Ouvir as vozes na manifestação
Confuso e zangado
E tentando fazer sentido da perda que sentem
Mas não sei o que chamar
E os problemas da menor geração
São as raízes agarradas nas minhas
Onde a Política de auto-preservação
São a causa de um estado de espírito
And i've been searching for some answers
Mas estão a ficar difíceis de encontrar.
Sim
Estão a ficar difíceis de encontrar.
And we have been running down these halls before
À procura de mudança nas casas de permanência
E passos recriados não nos levam a lado nenhum.