The Mavericks — Save A Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save A Prayer" de The Mavericks.
Letra
Well, I’m the kind of man who was raised up to believe
The path that takes you through your life
Should be straight as it can be Well, my wondering ways have led to some painful memories
Now the Devil’s come to take my soul
So won’t you save a prayer for me When I was a younger man I knew I’d see the day
When everything I ever loved would all be swept away
By the moonlit tides that never made a difference to me Now you better save a prayer for me So won’t you save a prayer
Save a prayer
And show me that somebody out there really cares
Someday you’re gonna wish that you had walked this way with me Now you better save a prayer for me Well I’ve been around the world to a place I can’t recall
And I’ve done things that make a mortal man get down and crawl
Now the Devil’s got control of what goes on inside of me Now you better save a prayer for me So won’t you save a prayer
Save a prayer
And show me that somebody out there really cares
Someday you’re gonna wish that you had walked this way with me Now you better save a prayer for me Well, I wish that you could see what these tired eyes have seen
For they no longer have a glow of the man that used to be But there’s still a flame inside of me that burns so endlessly
Now the Devil’s come to take my soul
So won’t you save a prayer for me Won’t you save a prayer …
Save a prayer
And show me that somebody out there really cares
Someday you’re gonna with that you had walked this way with me Now you better save a prayer for me Oh won’t you save a prayer
Save a prayer
And show me that somebody out there really cares
Someday you’re gonna wish that you had walked this way with me Now you better save a prayer for me Now you better save a prayer for me Now you better save a prayer for me
Tradução da letra
Bem, sou o tipo de homem que foi criado para acreditar
O caminho que te leva através da tua vida
Deve ser o mais correcto possível. os meus modos de pensar levaram a memórias dolorosas.
Agora o diabo veio buscar a minha alma
Por isso, não guardas uma oração para mim Quando eu era mais novo, sabia que veria o dia.
Quando tudo o que alguma vez amei fosse varrido
Pelas marés ao luar que nunca fizeram diferença para mim agora é melhor guardares uma oração para mim então não vais guardar uma oração
Salve uma oração
E mostra-me que alguém lá fora se importa
Um dia vais desejar ter vindo por aqui comigo, agora é melhor guardares uma oração para mim. bem, já estive em todo o mundo, num lugar que não me lembro.
E fiz coisas que fazem um mortal descer e rastejar
Agora o diabo controla o que se passa dentro de mim. é melhor guardares uma oração para mim.
Salve uma oração
E mostra-me que alguém lá fora se importa
Um dia vais desejar ter vindo por aqui comigo agora é melhor guardares uma oração para mim bem, gostava que pudesses ver o que estes olhos cansados viram
Porque já não têm o brilho do homem que costumava ser, mas ainda há uma chama dentro de mim que arde tão interminavelmente.
Agora o diabo veio buscar a minha alma
Por isso, não guardas uma oração para mim, não guardas uma oração? …
Salve uma oração
E mostra-me que alguém lá fora se importa
Um dia vais ter com o facto de teres vindo por aqui comigo agora é melhor guardares uma oração para mim oh não vais guardar uma oração
Salve uma oração
E mostra-me que alguém lá fora se importa
Um dia você vai desejar que você tinha andado este caminho comigo Agora é melhor você guardar uma oração para mim Agora é melhor você guardar uma oração para mim Agora é melhor você guardar uma oração para mim