The Mavericks — Nitty Gritty letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nitty Gritty" de The Mavericks.

Letra

well if you didn’t love me wish you of told me then I would even let it throw me when we got down to new york city
we got down to the nitty gritty
well I didn’t mean to bring you down now
well I guess I got to be myself now
cause I sure can’t be nobody else now
yeah they say that I’m A millionaire now
well ya told me just outside of austin
that you’d stick with me til boston
when a movie star from the city
he took away my nitty gritty
well if you didn’t love me wish you of told me then I would even let it throw me when we got down to new york city
we got down to the nitty gritty
well I didn’t mean to bring you down now
well I guess I got to be myself now
cause I sure can’t be nobody else now
yeah they say that I’m A millionaire now
well if you didn’t love me wish you of told me then I would even let it throw me when we got down to new york city
we got down to the nitty gritty
well I didn’t mean to bring you down now
well I guess I got to be myself now
cause I sure can’t be nobody else now
yeah they say that I’m A millionaire now

Tradução da letra

bem, se não me amasses, quem me dera que me tivesses dito, até o deixaria atirar-me quando chegássemos a Nova Iorque.
chegámos ao fundo da questão
não te queria derrubar agora.
bem, acho que agora tenho de ser eu mesma.
porque não posso ser mais ninguém agora
sim, dizem que agora sou milionário.
bem, disseste-me mesmo à saída de austin.
que ficarias comigo até boston
quando uma estrela de cinema da cidade
ele tirou-me as minhas maminhas.
bem, se não me amasses, quem me dera que me tivesses dito, até o deixaria atirar-me quando chegássemos a Nova Iorque.
chegámos ao fundo da questão
não te queria derrubar agora.
bem, acho que agora tenho de ser eu mesma.
porque não posso ser mais ninguém agora
sim, dizem que agora sou milionário.
bem, se não me amasses, quem me dera que me tivesses dito, até o deixaria atirar-me quando chegássemos a Nova Iorque.
chegámos ao fundo da questão
não te queria derrubar agora.
bem, acho que agora tenho de ser eu mesma.
porque não posso ser mais ninguém agora
sim, dizem que agora sou milionário.