The Mavericks — I'm Wondering letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Wondering" de The Mavericks.
Letra
I see you almost everyday
Sometimes I see you look my way
I’m wondering, do you feel the butterflies?
A little anxious deep inside I’m wondering
When I see you out with others
Are you only friends or lovers?
I know it’s strange to feel like this
We haven’t even shared a kiss
But I’m wondering, I can sit and fantasize
Till fantasy is realized, I’m wondering
When I see you out with others
Are you only friends or lovers?
I think of waking by your side
For you your breathing in your sides, I’m wondering
Or is this just a should’ve been or could’ve been
Or would’ve been, I’m wondering
Or is this just a should’ve been or could’ve been
Or would’ve been I’m wondering
Is this just a should’ve been or could’ve been
Or would’ve been I’m wondering
Tradução da letra
Vejo-te quase todos os dias.
Às vezes vejo-te a olhar para mim
Estou a pensar, sentes as borboletas?
Um pouco ansioso lá no fundo estou a pensar
Quando te vejo sair com outros
São só amigos ou amantes?
Sei que é estranho sentir-me assim.
Nem sequer partilhámos um beijo.
Mas pergunto - me, posso sentar-me e fantasiar
Até a fantasia se realizar, pergunto-me
Quando te vejo sair com outros
São só amigos ou amantes?
Penso em acordar ao teu lado
Para ti, a tua respiração do teu lado, pergunto-me
Ou isto é apenas um deveria ter sido ou poderia ter sido
Ou teria sido, pergunto-me
Ou isto é apenas um deveria ter sido ou poderia ter sido
Ou estaria eu a pensar
Isto é apenas um deveria ter sido ou poderia ter sido
Ou estaria eu a pensar