The Mavericks — I Got You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got You" de The Mavericks.
Letra
It’s one of those days
When trying to make a dollar’s
got me wearing thin
And what I thought was right
Just turned out to be wrong again
You know it don’t pay
To have a broken back from
carrying all those worries 'round
Honey I have found
I got you to make me love you
I got you to make me care
I got you right here beside me When nothing else is there
It don’t matter about the money
'Cause I got your lovin' honey
And I could lose it all today
But I got you
You know me well
Well enough to know if it’s me or only my foolish pride
That make me say the things to you that only make you cry
And you can tell
When the time is right to hold
me tight or let me go Darling I need you so I got you to make me love you
I got you to make me care
I got you right here beside me When nothing else is there
It don’t matter about the money
'Cause I got your lovin' honey
And I could lose it all today
But I got you
I wish there was a way
But words could never say
The love I feel today
'Cause I got you
Tradução da letra
É um daqueles dias.
Ao tentar ganhar um dólar
estou a ficar magro.
E o que eu achei certo
Acabou por se enganar outra vez.
Sabes que não paga.
Para ter uma dor nas costas
carregando todas essas preocupações
Querida encontrei
Consegui que me fizesses amar-te
Tenho-te a ti para me fazeres importar
Tenho-te aqui ao meu lado quando não há mais nada
Não importa o dinheiro.
'Cause I got your lovin' honey
E eu poderia perder tudo hoje
Mas eu tenho-te a ti
Conheces-me bem.
O suficiente para saber se sou eu ou só o meu orgulho tolo.
Que me faz dizer-te as coisas que só te fazem chorar
E você pode dizer
Quando o momento é certo para segurar
preciso de TI para que me faças amar-te
Tenho-te a ti para me fazeres importar
Tenho-te aqui ao meu lado quando não há mais nada
Não importa o dinheiro.
'Cause I got your lovin' honey
E eu poderia perder tudo hoje
Mas eu tenho-te a ti
Quem me dera que houvesse uma maneira
Mas as palavras nunca poderiam dizer
O amor que sinto hoje
'Cause I got you