The Matches — Papercut Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Papercut Skin" de The Matches.
Letra
Day out, day in It’s the alarm versus me and the snooze button wins.
I’ve been waking all my life
to become what I’m going to be.
I’m a crow, la da da da da da
A headstone
Day out, day in and begin again
Day out, day in recycle bins
cash out, cash in debit pins
day out, day in the paper cuts my skin again
skin again
Cash out, cash in I can burn all I earn
on some weakness or whim
without thinking
I’m a mark for their marketing plans
I’m Americancer
A Myspace romancer
Cash out, cash in and begin again
Day out, day in recycle bins
Cash out, cash in debit pins
Day out, day in the paper cuts my skin again
skin again
Day out, day in Vitamins
Get out, get in Vicodin
Day out, day in the paper cuts my skin again
skin again
All ye, all ye, come home free
Ollie Ollie oxen free
Day in, day out
I call time out
All ye, all ye, come home free
Ollie Ollie oxen free
Day in, day out
I call time out
I call time out
Give out, give in If a man’s hands show his trade does it suit me then
This papercut skin that makes me wince with each hand
I’m required to shake, shake, shake, shake
Day out, day in recycle bins
cash out cash in debit pins
Day out, day in the paper cuts my skin again
skin again
Day out, day in Vitamins
Get out, get in Vicodin
Day out, day in the paper cuts my skin again
skin again
skin again, skin again
I call time out
Ollie Ollie oxen free
Tradução da letra
Dia fora, dia dentro é o alarme contra mim e o botão de dormir ganha.
Tenho acordado toda a minha vida
para me tornar no que vou ser.
Sou um corvo, la da da da da
Lapide
Dia fora, dia dentro e começar de novo
Dia fora, dia em caixotes de reciclagem
cash out, cash in debit pins
dia fora, dia no papel corta minha pele novamente
pele outra vez
Dinheiro para fora, dinheiro para dentro posso queimar tudo o que ganho
por alguma fraqueza ou capricho
sem pensar
Sou um alvo para os planos de marketing deles.
Sou americano.
Um romancer do Myspace
Cash out, cash in and begin again
Dia fora, dia em caixotes de reciclagem
Cash out, cash in debit pins
Dia fora, dia no papel corta minha pele novamente
pele outra vez
Dia fora, dia em vitaminas
Sai, entra no Vicodin.
Dia fora, dia no papel corta minha pele novamente
pele outra vez
Todos vós, todos vós, voltai livres para casa
Já podem sair.
Dia sim, dia não
Eu chamo tempo.
Todos vós, todos vós, voltai livres para casa
Já podem sair.
Dia sim, dia não
Eu chamo tempo.
Eu chamo tempo.
Desista, Ceda se as mãos de um homem mostrarem o seu ofício faz-me bem então
Esta pele de papel que me faz estremecer com cada mão
Sou obrigado a agitar, agitar, agitar, agitar
Dia fora, dia em caixotes de reciclagem
cash out cash in debit pins
Dia fora, dia no papel corta minha pele novamente
pele outra vez
Dia fora, dia em vitaminas
Sai, entra no Vicodin.
Dia fora, dia no papel corta minha pele novamente
pele outra vez
pele outra vez, pele outra vez
Eu chamo tempo.
Já podem sair.