The Mary Onettes — Whatever Saves Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever Saves Me" de The Mary Onettes.
Letra
Sparkling dreams where have you gone?
Having trouble sleeping again
A golden age, something we all lost
I see a path in your eyes
Can it be that I miss the past?
I’m too tired to make that noise
I can’t explain
Whatever saves me, will save you too
Whatever saves me, will save you too
Whatever saves me, will save you too
Now that I know I miss it all that much
I feel something is growing brighter and faster, and brighter still
I remember
I remember
My broken heart, and my broken nose
Trying hard to figure out a way
To leave it all
After all this time, I give love but I am paralyzed
I need love like you do
Whatever saves me will save you too
Tradução da letra
Sonhos brilhantes para onde foste?
Não consigo dormir outra vez.
Uma idade dourada, algo que todos perdemos
Vejo um caminho nos teus olhos
Será Que tenho saudades do passado?
Estou demasiado cansado para fazer esse barulho.
Não posso explicar.
O que me salvar, também te salvará a ti.
O que me salvar, também te salvará a ti.
O que me salvar, também te salvará a ti.
Agora que sei que sinto tanto a falta disso
Sinto que algo está a ficar mais brilhante e rápido, e ainda mais brilhante.
Eu lembro-me.
Eu lembro-me.
O meu coração partido e o meu nariz partido
A tentar descobrir uma maneira
Deixar tudo
Depois de todo este tempo, dou amor, mas estou paralisado.
Preciso de amor como tu.
O que me salvar também te salvará.