The Mary Onettes — The Benefits Of Being Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Benefits Of Being Young" de The Mary Onettes.
Letra
In a subtle way it’s making me so afraid
It makes me think that maybe
You’re the one who’s in despair
It’s all about us keeping trust
We’ll never make it out of here
I could run away and still it wouldn’t be a thing
With the trouble in my heart
It’s never gonna be a shame
I am far too low
It’s not a reason to get worried now
So let it pass 'til it’s all gone
Don’t talk about it at all
And so it goes and it’s just you
Who’s living to forget that
You are living to forget that
You are living to forget, forget, forget that
We are doing well
But still there is an open sore
I put my soul in this
But hurting could be endlessly
A fundamental state of trust
But anything can always break
Big ideas from broken hearts
We’ll use them for another cause
And so it goes and it’s just you
Who’s living to forget that
You are living to forget that
You are living to forget, forget, forget that
So you wanna live faster now
It’s the essence of falling down
You don’t wanna have warning signs
You collect the benefits of being young
The benefits, the benefits of being young
The benefits, the benefits of being young
And so it goes and it’s just you
Who’s living to forget that
You are living to forget that
You are living to forget, forget, forget that
Tradução da letra
De uma forma subtil, está a deixar-me com tanto medo.
Faz-me pensar que talvez
Tu é que estás desesperado.
É tudo sobre mantermos a confiança
Nunca conseguiremos sair daqui.
Eu podia fugir e mesmo assim não seria uma coisa
Com os problemas no meu coração
Nunca será uma vergonha
Estou muito baixo.
Não é motivo para ficar preocupado agora.
Então deixa passar até que tudo desapareça
Não fales sobre isso.
E assim vai e é só você
Quem vive para esquecer isso?
Estás a viver para esquecer isso.
Estás a viver para esquecer, esquecer, esquecer
Estamos a ir bem
Mas ainda há uma ferida aberta
Pus a minha alma nisto.
Mas magoar pode ser interminável.
Um estado fundamental de confiança
Mas tudo pode sempre partir
Grandes ideias de corações partidos
Vamos usá-los para outra causa.
E assim vai e é só você
Quem vive para esquecer isso?
Estás a viver para esquecer isso.
Estás a viver para esquecer, esquecer, esquecer
Então queres viver mais rápido agora
É a essência de cair
Você não quer ter sinais de aviso
Você recebe os benefícios de ser jovem
Os benefícios, os benefícios de ser jovem
Os benefícios, os benefícios de ser jovem
E assim vai e é só você
Quem vive para esquecer isso?
Estás a viver para esquecer isso.
Estás a viver para esquecer, esquecer, esquecer