The Mary Onettes — Explosions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Explosions" de The Mary Onettes.

Letra

I picture you in black and white
Falling through
Through the night
Youre not even scared
But don’t forget to breathe
I wish you’ve been the way i do
All wrapped up
Things to do
But I can’t stand to see we forget to breathe
And it can make your heart stop
It can make your heart stop
And it can make your heart stop
We’re all shake when the feeling comes
We’re all fade towards the dawn
But you were never scared
No you were never scared
Its time to let the explosions in my heart
Leave me out to meet you in the end
And it can make your heart stop
It can make your heart stop
It can make your heart stop
It can make your heart stop
And it will make your heart stop
If we ain’t make it through the night
And it will make your heart stop
Yea it will make your heeeaaaaart stop
(it will make your heart stop)
(it will make your heart stop)
Theres nobody else taking you through this
Nobody else taking through this
Nobody else nobody else
Nobody else but you

Tradução da letra

Imagino-te a preto e branco.
A cair
Através da noite
Nem sequer tens medo.
Mas não te esqueças de respirar.
Quem me dera que tivesses sido como eu.
Tudo embrulhado
O que fazer
Mas não suporto ver que nos esquecemos de respirar
E pode fazer o teu coração parar
Pode fazer o teu coração parar
E pode fazer o teu coração parar
Somos todos tremidos quando o sentimento vem
Estamos todos a desaparecer para o amanhecer
Mas nunca tiveste medo.
Não, nunca tiveste medo.
Está na hora de deixar as explosões no meu coração
Deixa-me fora para te conhecer no final
E pode fazer o teu coração parar
Pode fazer o teu coração parar
Pode fazer o teu coração parar
Pode fazer o teu coração parar
E fará o teu coração parar
Se não sobrevivermos à noite
E fará o teu coração parar
Sim, fará com que a tua heeeaaart pare.
(it will make your heart stop)
(it will make your heart stop)
Não há mais ninguém a fazer-te passar por isto.
Mais ninguém está a aguentar isto.
Mais ninguém
Mais ninguém além de TI.