The Marvelettes — You're The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're The One" de The Marvelettes.
Letra
A closet full of glad rags
All tucked away in a bed that’s swank
Two sedans and the latest sports car
Plus a lot of money in the bank
My baby, just give me you
In a love affair made for two
Don’t make no mistake
About which one I would take
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
The only one (The only one)
An all expense paid tour of the world
To see the sights I’ve read about
To travel 'round the world for 'most any girl
Would be a guess beyond a doubt
But if I had to choose between the trip and you
There would be only one thing that I could do
I don’t have to come out and say my choice
You can tell by the sound of my voice that
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
The only one (The only one)
To go to parties and to dances
And to be the belle of every ball
To have the guys line up for chances
Beggin' me to dance with one and all
Now give me just your romance
You don’t even have to know how to dance
I don’t need those other guys
You can tell by the look in my eyes that
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
You’re the one (You're the one)
The only one (The only one)
Tradução da letra
Um armário cheio de trapos alegres
Tudo escondido numa cama que é elegante
Dois sedans e o último carro desportivo.
Mais um monte de dinheiro no banco
Meu amor, Dá - me só
Num caso de amor feito para dois
Não cometas erros.
Sobre qual eu pegaria
Tu és o tal (tu és o tal)
Tu és o tal (tu és o tal)
Tu és o tal (tu és o tal)
O único (o único)
Uma visita ao mundo paga por todas as despesas
Para ver as vistas que li sobre
Para viajar pelo mundo pela maioria das raparigas
Seria um palpite sem dúvida
Mas se tivesse de escolher entre a viagem e tu
Só havia uma coisa que eu podia fazer.
Não tenho de sair e dizer a minha escolha.
Você pode dizer pelo som da minha voz que
Tu és o tal (tu és o tal)
Tu és o tal (tu és o tal)
Tu és o tal (tu és o tal)
O único (o único)
Para ir a Festas e bailes
E ser a bela de cada baile
Ter os rapazes alinhados para oportunidades
Implorando-me para dançar com um e todos
Agora dá-me apenas o teu romance
Nem precisas de saber dançar.
Não preciso dos outros tipos.
Dá para ver pelo meu olhar que
Tu és o tal (tu és o tal)
Tu és o tal (tu és o tal)
Tu és o tal (tu és o tal)
O único (o único)