The Marvelettes — You're The One For Me Bobby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're The One For Me Bobby" de The Marvelettes.
Letra
For real, no joke
Since that first time we spoke
Your sweet voice I heard
And it was love at first word
Was that scent
That man, oh, right then and there
You’re the one for me, Bobby
Oh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
(Ooh, yeah)
Anyone can see, Bobby
Yeah, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
Oh
From then 'til now
Again and again somehow
You have managed to
Cheer me when I’m blue
You have made my life complete
Once again, I must repeat
You’re the one for me, Bobby
Oh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
(Yeah)
Anyone can see, Bobby
Ooh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
In the unbalanced situation
Of today’s population
We girls outnumber the guys
That’s how it is
But as I least tint to one
That life is gonna send you one
Man to give you all his love (oh, yeah)
Woman, to you he’s worthy of
Givin' up everything else
To be his
Ooh, yeah
Ooh, yeah
But there was daffodil
He gave a hard thrill
And Bonnie had Clyde forever
By her side
Juliet had Romeo
I’m gonna do my best to let you know
You’re the one for me, Bobby
Oh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
(Ooh, yeah)
Anyone can see, Bobby
Ooh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
(Ooh)
Tradução da letra
A sério, não estou a brincar.
Desde a primeira vez que falamos
A tua doce voz que ouvi
E foi amor à primeira palavra
Foi esse cheiro?
Aquele homem ...
Tu és o tal para mim, Bobby.
És tu, Bobby.
Tu és a tal para mim
(Ooh, yeah)
Qualquer um pode ver, Bobby.
Sim, És tu, Bobby.
Tu és a tal para mim
O
Desde então até agora
Uma e outra vez de alguma forma
Você conseguiu
Alegra-me quando estou azul
Tornaste a minha vida completa
Mais uma vez, devo repetir
Tu és o tal para mim, Bobby.
És tu, Bobby.
Tu és a tal para mim
(Sim)
Qualquer um pode ver, Bobby.
És tu, Bobby.
Tu és a tal para mim
Na situação desequilibrada
Da população de hoje
Nós, raparigas, somos mais do que os rapazes.
É assim que é.
Mas como eu menos tinta para um
Essa vida vai enviar-te uma
Homem para te dar todo o seu amor (oh, sim)
Mulher, para ti ele é digno de
Desistir de tudo o resto
Para ser dele
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Mas havia Narciso.
Ele deu uma emoção dura
E Bonnie teve Clyde para sempre
Ao seu lado
Julieta tinha Romeu
Vou fazer o meu melhor para te dizer
Tu és o tal para mim, Bobby.
És tu, Bobby.
Tu és a tal para mim
(Ooh, yeah)
Qualquer um pode ver, Bobby.
És tu, Bobby.
Tu és a tal para mim
(Ooh)