The Marvelettes — I'm Gonna Hold On As Long As I Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Hold On As Long As I Can" de The Marvelettes.
Letra
Ooo time is runnin' out on this poor heart of mine, oh yeah
& the whole world seems dark around me without you by my side, yes it does
Oh I realize I’m not the one you want, but understanding for the one I need
So I’m gonna hold on as long as I can, hold on as tight as I can
Oh hold on as long as I can, hold on as tight as I can
Words don’t come easy with these teardops in my eyes, oh no
& I’ve walked around in a circle just like a helpless child, yes I have
Oh I realize that things have changed, but the sweet sweet memory still remains
So I’m gonna hold on as long as I can, hold on as tight as I can
Oh hold on as long as I can, hold on as tight as I can
Every beat of my heart keeps tellin' me to hold on
Every day that we’re apart is tellin' me to hold on
Oh 'cause every mornin' right at the break of dawn
I reach out to touch you, but now you’re gone
I look in my mirror & operator
I’ve cried all night long from the things you did
I’m gonna hold on as long as I can, oh yes I am (hold on as tight as I can)
I’m gonna hold on as long as I can, 'cause I love you, 'cause I care
I know I’m gonna hold on I’m gonna hold on long long long
Tradução da letra
Ooo time is runnin' out on this poor heart of mine, oh yeah
o mundo inteiro parece escuro à minha volta sem ti ao meu lado, sim parece
Eu sei que não é a mim que queres, mas compreender por quem preciso
Por isso, vou aguentar o máximo que puder, aguentar o máximo que puder.
Aguenta o máximo que eu puder, aguenta o mais forte que eu puder
As palavras não são fáceis com estes dentes nos meus olhos, oh não
And i've walked around in a circle just like a helped child, yes I have
Eu sei que as coisas mudaram, mas a doce memória continua
Por isso, vou aguentar o máximo que puder, aguentar o máximo que puder.
Aguenta o máximo que eu puder, aguenta o mais forte que eu puder
Cada batida do meu coração continua a dizer-me para me segurar
Todos os dias que estamos separados dizem - me para me aguentar
Porque todas as manhãs ao amanhecer
Procuro tocar-Te, mas agora desapareceste.
Olho para o meu espelho e operador
Chorei a noite toda pelas coisas que fizeste.
Vou aguentar o máximo que puder, oh sim, estou.)
Vou aguentar o máximo que puder, porque te amo, porque me importo
Eu sei que vou aguentar vou aguentar muito tempo