The Marvelettes — A Little Bit Of Sympathy, A Little Bit Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Bit Of Sympathy, A Little Bit Of Love" de The Marvelettes.
Letra
Have a little bit of sympathy
Come on baby
Have a little love for me
Have a little bit of sympathy
Have a little love for me
If your lover wants to leave you
And there’s nothing you can do
Push back your pride
And on bended ask him to please forgive you
And if he really really loves you so
He will want you to go
To run to his side
And on bended knees ask him to please
Have a little sympothy
Have a little bit of sympathy
Come on baby
Have a little love for me
Have a little bit of sympathy
Have a little love for me
This may seem hard to you
But finding a new love maybe harder to do
So don’t you wait until it’s too late
Run to his side and apologize
And say
Have a little bit of sympathy
Come on baby
Have a little love for me
Have a little bit of sympathy
Have a little love for me
Oh baby
Have a little bit of sympathy
Have a little love for me
Tradução da letra
Tenha um pouco de simpatia
Vamos, querida.
Tem um pouco de amor por mim
Tenha um pouco de simpatia
Tem um pouco de amor por mim
Se o teu amante te quiser deixar
E não há nada que possas fazer
Faz recuar o teu orgulho
E depois pede-lhe que te perdoe.
E se ele realmente te ama tanto
Ele vai querer que vás.
Correr para o seu lado
E de joelhos, pede-lhe para agradar.
Tem um pouco de simplicidade
Tenha um pouco de simpatia
Vamos, querida.
Tem um pouco de amor por mim
Tenha um pouco de simpatia
Tem um pouco de amor por mim
Isto pode parecer-te difícil.
Mas encontrar um novo amor talvez mais difícil de fazer
Por isso não esperes até ser tarde demais.
Corre para o lado dele e pede desculpa.
E dizer
Tenha um pouco de simpatia
Vamos, querida.
Tem um pouco de amor por mim
Tenha um pouco de simpatia
Tem um pouco de amor por mim
Oh baby
Tenha um pouco de simpatia
Tem um pouco de amor por mim