The Martyr Index — Lions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lions" de The Martyr Index.
Letra
Lions! Got to feed 'em like lions.
Like lions! Got a hunger like lions!
Can you hear them coming, marching hard against the plain?
Dust clouds welling up like it’s 'bout to rain.
Banners flying, filling the whole damn sky with dread
Soon the rivers here’ll be running red!
Lions! Got to feed 'em like lions.
Like lions! Got a hunger like lions!
No Mercy for the meek, no pity for the poor,
Just a hearty appetite, always hungrier than before!
Slaves to their drives with an instinct for insanity.
A cruel inheritance for a hopeless humanity.
Lions! Got to feed 'em like lions.
Like lions! Got a hunger like lions!
And when their bellies
Can’t hold no more
And the master’s dying
On his killing floor
Will we all turn 'round
And walk away
Or will another
Rise again that day
'Cause we’re too blind to find another way?
We just can’t seem to get away…
From lions! Got to feed 'em like lions!
Like lions! Got a hunger like lions!
Lions! Got to feed 'em like lions.
Like lions! Got a hunger like lions!
Tradução da letra
Leões! Temos de alimentá-los como leões.
Como leões! Tem fome de leões!
Consegues ouvi-los a marchar contra a planície?
Nuvens de poeira a jorrar como se estivesse prestes a chover.
Estandartes voando, enchendo todo o maldito céu com medo
Em breve os rios aqui estarão vermelhos!
Leões! Temos de alimentá-los como leões.
Como leões! Tem fome de leões!
Sem misericórdia para os humildes, sem piedade para os pobres,
Só um apetite ardente, sempre com mais fome do que antes!
Escravos dos seus impulsos com um instinto de insanidade.
Uma herança cruel para uma humanidade sem esperança.
Leões! Temos de alimentá-los como leões.
Como leões! Tem fome de leões!
E quando as suas barrigas estiverem abertas,
Não aguento mais
E o mestre está a morrer
No seu andar Assassino
Nós reverenciemos
E vai-te embora
Ou será que outro
Ergue-te de novo naquele dia
Porque somos demasiado cegos para encontrar outra maneira?
Não conseguimos escapar.…
Dos leões! Temos de alimentá-los como leões!
Como leões! Tem fome de leões!
Leões! Temos de alimentá-los como leões.
Como leões! Tem fome de leões!