The Martyr Index — A Word and a Beat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Word and a Beat" de The Martyr Index.
Letra
Feedback from the satellites, it’s all just a cycling hummmm
Loops of palatable plastic waste: chewing digital bubble-gum
Don’t stop running when you hear it coming, we’ve gotta keep us on the move
The steel wheel’s turning as the flags are burnin' and we’ve got nothing to
prove
Nothing to prove!
Hey! We’re doing fine
Down here rockin' all the time
With a word and a beat and 600 watts a strumming,
From the underground you can hear the train a comin', yeah!
A manifesto issued forth today from the disautomatik brigade
It said «Gone are the days of the streets of romance and the safe, safe,
censored airwaves
We kick our radios off the bridge tonight, we steal our music back from the sky
We mash-up, trash-up, love like we love, 'cause we’re taking our own piece of
the pie!
And there ain’t no «why?»
Hey! We’re doing fine
Down here rockin' all the time
With a word and a beat and 600 watts a strumming,
From the underground you can hear the train a comin' miles away!
Exclaim!
Hey! We’re doing fine
Down here rockin' all the time
With a word and a beat and 600 watts strumming,
From the underground you can hear the train a comin' miles away!
Yeah! We’re doing fine
Roots radicals rockin' all of the time
With a word and a beat and 20 strings strumming
In the underground you can always hear it coming! Yeah!
We’re doing fine!
We don’t mind!
We’ll be just fine!
When the industry dies!
Let it die!
Let it die!
Let it die!
Let it die!
Tradução da letra
Feedback dos satélites, é tudo apenas um hummmm de ciclismo
Loops de resíduos de plástico palatável: pastilha elástica digital
Não pares de correr Quando ouvires isto a chegar, temos de nos manter em movimento.
A roda de aço está girando enquanto as bandeiras estão queimando e não temos nada para
provar
Nada a provar!
Ei! Estamos a ir bem.
Aqui em baixo a balançar o tempo todo
Com uma palavra e uma batida e 600 watts um strumming,
Do subsolo pode-se ouvir o comboio a chegar, sim!
Um manifesto emitido hoje pela Brigada disautomatik
Dizia: "foram-se os dias das ruas do romance e do cofre, seguro,
ondas de rádio censuradas
Lançamos os nossos rádios da ponte esta noite, roubamos a nossa música do céu
Nós mash-up, trash-up, love like we love, ' cause we're taking our own piece of
a tarte!
E não há "porquê?»
Ei! Estamos a ir bem.
Aqui em baixo a balançar o tempo todo
Com uma palavra e uma batida e 600 watts um strumming,
Do subsolo, ouve-se o comboio a quilómetros de distância!
Exclaim!
Ei! Estamos a ir bem.
Aqui em baixo a balançar o tempo todo
Com uma palavra e uma batida e 600 watts,
Do subsolo, ouve-se o comboio a quilómetros de distância!
Sim! Estamos a ir bem.
Radicais Radicais a balançar o tempo todo
Com uma palavra e uma batida e 20 cordas
No subsolo podes sempre ouvi-lo a chegar! Sim!
Estamos a ir bem!
Não nos importamos!
Vamos ficar bem!
Quando a indústria morrer!
Deixa-o morrer!
Deixa-o morrer!
Deixa-o morrer!
Deixa-o morrer!