The Mars Volta — Imago letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Imago" de The Mars Volta.
Letra
My anguish told you
A persistent lie
The parasitic psychics that you push by wheel
Were spoken to me everytime
And like a charlatan
You counterfeit the vessels through flesh and time
These pacts we keep in secret
Drinking from a well that was cured by drought
My torment adores you
When my strings are tied
Out of compulsion I must decimate
The sapless embryonic miles
And like a charlatan
You counterfeit the vessels through flesh and time
These pacts we keep in secret
Drinking from a well that was cured by drought
My knives are burrowed voices
Glistened by the handles so they won’t let go These limbs are out of reaches
Extensions of a spirit that is not controlled
My heart is trapped inside
And I refuse to accept this throne
My night’s unfolding
Reads like a page of test results
This sterile codex
Is missing all my last resolve
And like a charlatan
You counterfeit the vessels through flesh and time
These pacts we keep in secret
Drinking from a well that was cured by drought
Tradução da letra
A minha angústia disse-te
Uma mentira persistente
Os psíquicos parasitas que empurras por roda
Falavam comigo todas as vezes.
E como um charlatão
Falsificas os vasos através da carne e do tempo.
Estes pactos que mantemos em segredo
Beber de um poço que foi curado pela Seca
O meu tormento adora-te
Quando as minhas cordas estão amarradas
Por compulsão devo dizimar
As milhas embrionárias sem seiva
E como um charlatão
Falsificas os vasos através da carne e do tempo.
Estes pactos que mantemos em segredo
Beber de um poço que foi curado pela Seca
As minhas facas são vozes enterradas
Cintilantes pelas pegas para não soltarem estes membros estão fora de alcance.
Extensões de um espírito que não é controlado
O meu coração está preso lá dentro.
E recuso-me a aceitar este trono.
A minha noite está a desenrolar-se
Parece uma página de resultados de testes
Este codex estéril
Está faltando toda a minha última resolução
E como um charlatão
Falsificas os vasos através da carne e do tempo.
Estes pactos que mantemos em segredo
Beber de um poço que foi curado pela Seca