The Maple State — Joanna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joanna" de The Maple State.
Letra
This is a fight song
But without the violence
Dance it off so we can
Get off, watching
Each and every move
(It's so cold ?) and sad and cheap
Joanne is working
her charm with the concierge
She looks, damn good
makes me wish we were the only ones in the room
I’m walking
Two steps behind you
And you’re waiting
For the quiet ride that never comes
Do I have to remind you
My choice of words will be (?)
With William to my right side
Singing Soco Amaretto Lime
This is a fight song
But without the violence
Dance it off so we can
Get off, watching
Each and every move
(It's so cold ?) and sad and cheap
Joanne is working
her charm with the concierge
Light spotlights on her flaws
(As you ?) wished you were the only ones in the room
I’m walking
Two steps behind you
And you’re waiting
For the quiet ride that never comes
Do I have to remind you?
'Cos if I have to remind you
My choice of words will be (?)
I’ll ask him, to ask her
And he’ll say
Ask her yourself
But I want her, to ask me To ask me, ask me, ask me I thought we were so close
Well I was wrong
Tradução da letra
Esta é uma canção de luta
Mas sem a violência
Dança para que possamos
Sai, a ver
Cada movimento
Está tanto frio ?) e triste e barato
A Joanne está a trabalhar.
o seu charme com o porteiro
Ela está muito bonita.
faz-me desejar que fossemos os únicos na sala.
Estou a andar
Dois passos atrás de TI
E estás à espera
Para o passeio tranquilo que nunca vem
Tenho de te lembrar
Minha escolha de palavras será (?)
Com O William do meu lado direito
Canto Soco Amaretto Lime
Esta é uma canção de luta
Mas sem a violência
Dança para que possamos
Sai, a ver
Cada movimento
Está tanto frio ?) e triste e barato
A Joanne está a trabalhar.
o seu charme com o porteiro
Luzes nas suas falhas
(Como você? desejei que fossem os únicos na sala
Estou a andar
Dois passos atrás de TI
E estás à espera
Para o passeio tranquilo que nunca vem
Tenho de te lembrar?
Porque se tenho de te lembrar
Minha escolha de palavras será (?)
Vou pedir-lhe para lhe perguntar.
E ele dirá
Pergunta-lhe Tu.
Mas eu quero que ela, me peça para me perguntar, me pergunte, me pergunte eu pensei que estávamos tão perto
Bem, eu estava errado.