The Manhattans — The Day the Robin Sang to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day the Robin Sang to Me" de The Manhattans.
Letra
Though the air’s freshen by the mooring dew
As the warm summer sun comes shinning through
From the leafy arms of the old oak tree
Outside my window
I could clearly see
The day (the day) that a robin yeah yeah sang to me
Cherry blossoms smile in the warm summer bliss
While b___erflies plant each flower with a kiss
And dandelions stretch their arms to pray
I miss you a little more
Each passing day
The day (the day) that a robin yeah yeah sang to me
The day (the day) that a robin yeah yeah sang to me
Like the coming tide as it passes with time
Gone from my side but you’re still on my mind
And maybe one day in the love we knew
You’ll feel just what’s in my heart for you
(Smell of honeysuckle) Smell of honeysuckle still fill the air
While a warm summer breeze played in her hair
As she stood in the garden that she loved so well
Oh how much I’d loved her
I could tell
The day (the day) that a robin sang to me
The day (the day) that a robin sang to me
The day (the day) that a robin sang to me
Oh, the day that a robin (the day)
Tradução da letra
Embora o ar esteja fresco pelo orvalho
Enquanto o sol quente do verão brilha
Dos braços folhosos do velho carvalho
Do lado de fora da minha janela
Eu podia ver claramente
The day (the day) that a robin yeah yeah sang to me
Flores de cerejeira sorriem no calor do verão
Enquanto as libélulas plantam cada flor com um beijo
E os dentes-de-leão esticam os braços para rezar
Sinto um pouco mais a tua falta.
Cada dia que passa
The day (the day) that a robin yeah yeah sang to me
The day (the day) that a robin yeah yeah sang to me
Como a maré que vem enquanto passa com o tempo
Saiu do meu lado, mas ainda estás na minha mente.
E talvez um dia no amor que conhecíamos
Vais sentir o que está no meu coração por ti
Cheiro a madressilva ainda enche o ar
Enquanto uma brisa de verão quente tocava no seu cabelo
Enquanto ela estava no jardim que amava tão bem
O quanto eu a amava
Eu percebi.
O dia em que um robin me cantou
O dia em que um robin me cantou
O dia em que um robin me cantou
Oh, o dia que um robin (o dia)