The Manhattans — A Million to One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Million to One" de The Manhattans.

Letra

Never thought that it could happen and yet
Here we are me and you, so in love
Now (Now) everybody that I know stops and stares
(Everybody, everybody)
Even now they can’t believe that you care (wooo)
They’re all saying you’re just wasting, wasting your time
Say again boy
A million to one, that’s what they said, would be my chances
A million to one, but I found love here in the warmth of your arms
Million to one (a million to one) yeah, yeah, yeah, whoa…
You (you) never missed a way to say I love you
(never missed a way to say I love you)
Funny how a miracle can come true
Here we are side by side, so in love
I (I) gambled with this love of mine from the start
Hoping that I’d find a way to your heart
And I won, they were wrong, to tell me, to tell me, now, now
A million to one, that’s what they said, would be my chances
A million to one, but I found love here in the warmth of your arms
A million to one (a million to one) yeah, yeah, yeah, yeah
Oh baby, baby What I’m gonna do, yeah (a million to one)
Don’t play with my heart (a million to one)
Don’t tear it all apart
Oh yeah, yeah, yeah yeah (a million to one) believe me baby'

Tradução da letra

Nunca pensei que pudesse acontecer e ainda assim
Aqui estamos Eu E tu, tão apaixonados
Agora (agora) todo mundo que eu conheço pára e olha
(Todo mundo, todo mundo)
Mesmo agora não acreditam que te importas.)
Estão todos a dizer que estás a desperdiçar o teu tempo.
Diz outra vez, Rapaz.
Um milhão para um, foi o que disseram, seriam as minhas hipóteses.
Um milhão para um, mas encontrei o amor aqui no calor dos teus braços.
Milhões para um (um milhão para um) yeah, yeah, yeah, whoa…
Nunca perdeste uma maneira de dizer que te amo
(never missed a way to say I love you)
Engraçado como um milagre se pode realizar
Aqui estamos lado a lado, tão apaixonados
I (I) apostei com este meu amor desde o início
Esperando encontrar um caminho para o teu coração
E eu ganhei, eles estavam errados, para me dizer, para me dizer, agora, agora
Um milhão para um, foi o que disseram, seriam as minhas hipóteses.
Um milhão para um, mas encontrei o amor aqui no calor dos teus braços.
Um milhão para um (um milhão para um) sim, sim, sim, sim
Oh baby, baby What i'm gonna do, yeah (um milhão para um)
Não brinque com o meu coração (um milhão para um)
Não estragues tudo.
Oh yeah, yeah, yeah yeah (um milhão para um) acredita em mim querida'