The Manhattan Transfer — Nothin' You Can Do About It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothin' You Can Do About It" de The Manhattan Transfer.
Letra
It has begun
Nothin' in the world can stop it now.
It’s in control,
We might as well just try to stop the wind.
Give up!
Give in!
You lose!
Love will always win.
Start surrendering:
Stop resisting!
Nothin' you can do about it It’s too strong to be denied
Nothin' you can do about it,
Relax enjoy the ride.
Destiny!
We are what fate intended us to be.
Can’t you see?
We’re all a part of some eternal plan
So give up!
Give in!
You lose!
Love will always win.
Start surrendering, oh!
Stop resisting!
Nothin' you can do about it It’s too strong to be denied
Nothin' you can do about it,
Relax enjoy the ride.
Don’t you try to understand it.
Leave it as a mystery.
It’s bigger than the both of us,
We’re each other’s history!
Nothin' you can do about it It’s too strong to be denied
Nothin' you can do about it,
Relax enjoy the ride.
Tradução da letra
Começou
Nada no mundo pode pará-lo agora.
Está tudo controlado.,
Mais vale tentarmos parar o vento.
Desiste!
Desiste!
Perdeste!
O amor vencerá sempre.
Comecem a render-se.:
Pára de resistir!
Nada que possas fazer é demasiado forte para ser negado
Não há nada que possas fazer.,
Relaxa, aproveita a viagem.
Destino!
Somos o que o destino pretendia que fôssemos.
Não vês?
Somos todos parte de um plano eterno.
Então desiste!
Desiste!
Perdeste!
O amor vencerá sempre.
Começa a render-te!
Pára de resistir!
Nada que possas fazer é demasiado forte para ser negado
Não há nada que possas fazer.,
Relaxa, aproveita a viagem.
Não tente entender.
Deixa-o como um mistério.
É maior que nós os dois.,
Somos a história um do outro!
Nada que possas fazer é demasiado forte para ser negado
Não há nada que possas fazer.,
Relaxa, aproveita a viagem.