The Manhattan Transfer — Blue Champagne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Champagne" de The Manhattan Transfer.
Letra
3 AM Nowhere else to go It’s 3 AM and I miss you so Couples are departing soon they’ll all be gone
Now another day is starting
Still I linger on with
Blue Champagne
Purple shadows and blue champagne
With the echoes that still remain
I keep a blue rendezvous
Bubbles rise
Like a fountain before my eyes
And they suddenly crystallize
To form a vision of you
All the plans we started, all the songs we sang
Each little dream we knew
Seems to overtake me Like a boomerang
Blue is the sparkle, gone is the tang
It’s your refrain,
Keeps returning, as I remain
With all the memories and blue champagne
To toast the dream that was you
I’m bluer than blue champagne
Tradução da letra
Não tenho mais para onde ir. são 3 da manhã e sinto a tua falta. os casais vão-se embora em breve.
Agora outro dia está começando
Mesmo assim, continuo com
Champanhe Azul
Sombras roxas e champanhe azul
Com os ecos que ainda restam
Tenho um encontro azul.
As bolhas sobem
Como uma fonte diante dos meus olhos
E de repente cristalizam
Para formar uma visão de TI
Todos os planos que começamos, todas as canções que cantamos
Cada pequeno sonho que conhecíamos
Parece que me ultrapassa como um bumerangue
O azul é o brilho, vai-se o tang
É o teu refrão,
Continua a voltar, enquanto eu continuo
Com todas as memórias e champanhe azul
Para brindar ao sonho que eras tu
Sou mais azul que champanhe azul