The Mana'o Company — Aloha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aloha" de The Mana'o Company.
Letra
…i ka lei
O ke aloha ai
E makana 'ia
E na lima pono e…
People are you listenin' to what we’re about to say?
We are on a mission, tryin' to find a way
If you and me make a guarantee
To spread a little aloha around the world
And I know we, we can work it out
And make this world a better place. (For you and for me.)
A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
Could you imagine all around the world
A little aloha in every boy and girl?
Could you imagine how simple life could be
With a little aloha in you and me?
Let’s spread a little bit of aloha
Put a little love in your heart
Take a little dip in the ocean
Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh)
(Sing it.) A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
Aloha means h***o, and aloha means goodbye
And aloha means I love you, and I want to take it higher
(I want to get high) With a little aloha…
(I can touch the sky) With a little aloha… aloha
Let’s spread a little bit of aloha
Put a little love in your heart
Take a little dip in the ocean
Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh)
(Sing it.) A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
A-L-O-H-A, a little aloha in our day â€"
Spread a little aloha around the world
Tradução da letra
... i ka lei
O ke aloha ai
E makana ' ia
E na lima pono e…
Estão a ouvir o que vamos dizer?
Estamos numa missão, a tentar encontrar uma maneira
Se tu e eu garantirmos
Para espalhar um pouco de aloha pelo mundo
E eu sei que podemos resolver isto.
E fazer deste mundo um lugar melhor. (Para ti e para mim.)
A-L-O-H-a, um pouco de aloha no nosso tempo"
Espalhar um pouco de aloha pelo mundo
A-L-O-H-a, um pouco de aloha no nosso tempo"
Espalhar um pouco de aloha pelo mundo
Você poderia imaginar em todo o mundo
Um pouco de aloha em cada rapaz e rapariga?
Consegues imaginar como a vida pode ser simples?
Com um pouco de aloha em TI e em mim?
Vamos espalhar um pouco de aloha.
Põe um pouco de amor no teu coração
Dar um mergulho no oceano
Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh)
Canta.) A-L-O-H-a, um pouco de aloha no nosso tempo â€"
Espalhar um pouco de aloha pelo mundo
A-L-O-H-a, um pouco de aloha no nosso tempo"
Espalhar um pouco de aloha pelo mundo
Aloha significa h * * * o, e aloha significa adeus
E aloha significa que te amo, e eu quero levá-lo mais alto
Com um pouco de aloha…
Com um pouco de aloha...
Vamos espalhar um pouco de aloha.
Põe um pouco de amor no teu coração
Dar um mergulho no oceano
Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh)
Canta.) A-L-O-H-a, um pouco de aloha no nosso tempo â€"
Espalhar um pouco de aloha pelo mundo
A-L-O-H-a, um pouco de aloha no nosso tempo"
Espalhar um pouco de aloha pelo mundo