The Mamas & The Papas — My Heart Stood Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Stood Still" de The Mamas & The Papas.
Letra
I took one look at you
That’s all I meant to do And then my heart stood still
My feet could step and walk
My lips could move and talk
And yet my heart stood still
Though not a single word was spoken
I could tell you knew
That unfelt clasp of hands
Told me so well you knew
I never lived at all
Until the thrill of that moment
When my heart stood still
I took one look at you
That’s all I meant to do And then my heart stopped right there
My feet could step and walk
My lips could move and talk
And yet my heart stood still
Though not a single word was spoken
I could tell you knew
That unfelt claps of hands
Told me so well you knew
I never lived at all
Until the thrill of that moment
When my heart stood still
Tradução da letra
Dei uma olhadela em ti.
Era tudo o que eu queria fazer e depois o meu coração parou
Os meus pés podiam andar
Os meus lábios podiam mexer-se e falar
E no entanto o meu coração parou
Embora nem uma única palavra tenha sido dita
Podia dizer-te que sabias.
Aquele fecho de mãos
Disseste-me tão bem que sabias
Nunca vivi nada.
Até a emoção daquele momento
Quando o meu coração parou
Dei uma olhadela em ti.
Era tudo o que queria fazer e o meu coração parou ali.
Os meus pés podiam andar
Os meus lábios podiam mexer-se e falar
E no entanto o meu coração parou
Embora nem uma única palavra tenha sido dita
Podia dizer-te que sabias.
Aquele estalido de mãos
Disseste-me tão bem que sabias
Nunca vivi nada.
Até a emoção daquele momento
Quando o meu coração parou