The Mamas & The Papas — Move in a Little Closer Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move in a Little Closer Baby" de The Mamas & The Papas.
Letra
When your world’s closing in And there’s no place to hide
And you’re needing a friend to be there
At your side
Send a message to me, I’ll arrive and you’ll see
Whether you’re right or wrong
This is where you belong
Give it a try and you’ll see
Move in a little closer, baby
You’ve got to keep me closer, baby
Come in a little closer, baby
Together we can make it happen, wait and see
When your troubles arrive
Pouring down from the sky
And your feelings get down
And you don’t know what to do Give a holler to me, I’m the one that you need
Reach for my helping hand
Then you will understand
How super fine it can be Move in a little closer, baby
You’ve got to keep me closer, baby
Come in a little closer, baby
Together we can make it happen, wait and see
Move in a little closer, baby
You’ve got to keep me closer, baby
Come in a little closer, baby
Together we can make it happen, wait and see
Move in a little closer, baby
You’ve got to keep me closer, baby
Come in a little closer, baby
Tradução da letra
Quando o teu mundo está a aproximar-se e não há lugar para te esconderes
E precisas de um amigo para estar lá.
Ao teu lado
Envia-me uma mensagem, eu chego e verás.
Quer estejas certo ou errado
É aqui que pertences.
Experimenta e verás.
Aproxima-te mais, querida
Tens de me manter mais perto, querida.
Aproxima-te mais, querida
Juntos podemos fazer isso acontecer, esperar e ver
Quando os teus problemas chegarem
Descendo do céu
And your feelings get down
E tu não sabes o que fazer dá-me um grito, sou eu que precisas
Agarra a minha mão
Então você vai entender
Como super bem pode ser movido um pouco mais perto, baby
Tens de me manter mais perto, querida.
Aproxima-te mais, querida
Juntos podemos fazer isso acontecer, esperar e ver
Aproxima-te mais, querida
Tens de me manter mais perto, querida.
Aproxima-te mais, querida
Juntos podemos fazer isso acontecer, esperar e ver
Aproxima-te mais, querida
Tens de me manter mais perto, querida.
Aproxima-te mais, querida