The Majors — Rip it Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rip it Out" de The Majors.
Letra
You’re a queen, you’re a school boy’s dream. You’re a fantasy.
You make me shake. Did I make a mistake, did you look at me?
I wouldn’t think of asking, but I felt so sure.
You brought me to attention, but I wanted more.
I better think twice before this whole thing
starts, before you reach in and grab my heart and…
Rip it out, tear it up. Rip, rip it out.
Chew it up and spit it out. Rip, rip it out.
You’re white fire, a mad desire is filling me.
That poison look. Girl, you wrote the book. It’s killing me.
You’re looking with dismissal written on your face.
That undisguised rejection put me in my place. I ain’t no Romeo,
but I better play the part,
before you reach in and grab Mr. heart and…
Tradução da letra
És uma rainha, és o sonho de um menino de escola. És uma fantasia.
Fazes-me tremer. Cometi algum erro, olhaste para mim?
Não me passaria pela cabeça perguntar, mas tinha tanta certeza.
Chamou-me a atenção, mas eu queria mais.
É melhor pensar duas vezes antes de tudo isto.
começa, antes de entrares e agarrares no meu coração e…
Rasga-o, rasga-o. Rip, arranca-o.
Mastiga-o e cospe-o. Rip, arranca-o.
És um fogo branco, um desejo louco está a encher-me.
Aquele olhar de veneno. Miúda, tu escreveste o livro. Está a matar-me.
Estás a olhar com demissão escrita na tua cara.
Essa rejeição irredutível colocou-me no meu lugar. Eu não sou nenhum Romeu,
mas é melhor eu fazer o papel.,
antes de entrares e agarrares o Sr. coração e…