The Majestics — The Further You Look, The Less You See letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Further You Look, The Less You See" de The Majestics.
Letra
Many a man has gone away
Many a man has gone astray
Searching for the treasures of a love that’s true
I’m hoping that my treasure can be you
And I believe, I believe that
The further you look, the less you see
I’m hoping you’ll be the treasure meant for me
I’ve seen men carry their hopes from town to town
Trying to track lost treasures found
Some find true love before their hopes are gone
Others lose hope and they’ll have to sho-nuff now move on
And I can hear them saying, I say go
The further you look, the less you see
I’m hoping you’ll be the treasure meant for me
Oh, time for traveling on
Wondering if they’ve done something wrong
And you’ll be calling me over
But if you’ll be mine, my searching is all over because
The further you look, the less you see
I’m hoping you’ll be the treasure meant for me
And I know it, I know, and I know
The further you look, the less you see
And I’m hoping you’ll be the treasure meant for me
And I believe, I believe, I believe
The further you look, the less you see
And I’m hoping you’ll be the treasure meant for me
Tradução da letra
Muitos homens foram embora.
Muitos homens se extraviaram.
À procura dos tesouros de um amor verdadeiro
Espero que o meu tesouro possa ser você
E acredito, acredito que
Quanto mais olhas, menos vês
Espero que sejas o tesouro destinado a mim.
Já vi homens carregarem as suas esperanças de cidade em Cidade
A tentar localizar tesouros perdidos encontrados
Alguns encontram o verdadeiro amor antes que as suas esperanças desapareçam.
Outros perdem a esperança e terão de seguir em frente.
E consigo ouvi - los a dizer: "vai!"
Quanto mais olhas, menos vês
Espero que sejas o tesouro destinado a mim.
Está na hora de viajar.
Pergunto-me se fizeram algo de errado.
And you'll be calling me over
Mas se fores Minha, a minha busca acabou porque
Quanto mais olhas, menos vês
Espero que sejas o tesouro destinado a mim.
E eu sei, eu sei, e eu sei
Quanto mais olhas, menos vês
E espero que sejas o tesouro para mim
E eu acredito, eu acredito, eu acredito
Quanto mais olhas, menos vês
E espero que sejas o tesouro para mim