The Maine — You're Still the One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Still the One" de The Maine.
Letra
Well, baby, when I first saw you we were at the Hippy Rock Show
You called me an ignorant male oppressor and spat in my face because I like meat
But the first time I got a whiff of that Petuli you were wearing I knew it was
love
I think we’re going to make it Looks like we made it Look how far we’ve come my baby
We mighta took the long way
We knew we’d get there I someday
They said, «I bet they’ll never make it»
But just look at us holding on We’re still together still going strong
You’re still the one I run to The one that I belong to You’re still the one I want for life
You’re still the one that I love
The only one I dream of You’re still the one I kiss good night
Ain’t nothin' better
We beat the odds together
I’m glad we didn’t listen
Look at what we might be missin'
Looks like we made it They said, «I bet they’ll never make it»
But just look at us holding on We’re still together still going strong
Tradução da letra
Bem, querida, Quando te vi pela primeira vez estávamos no Hippy Rock Show
Chamaste-me opressor masculino ignorante e cuspiste-me na cara porque gosto de carne.
Mas a primeira vez que senti o cheiro daquele Petuli que estavas a usar eu sabia que era
amor
Acho que vamos fazer com que pareça que conseguimos ver até onde chegámos, meu bebé.
Vamos pelo caminho mais longo.
Sabíamos que chegaríamos lá um dia.
Eles disseram: "aposto que nunca conseguirão.»
Mas olha para nós a aguentar-nos ainda estamos juntos e a ser fortes.
Ainda és aquele que eu corro para aquele a quem pertenço ainda és aquele que eu quero para a vida
Ainda és aquele que eu amo
O único que sonho contigo ainda é o único que beijo boa noite
Não há nada melhor
Vencemos as probabilidades juntos.
Ainda bem que não ouvimos.
Olha o que podemos estar a perder
Parece que conseguimos. disseram: "aposto que nunca conseguirão.»
Mas olha para nós a aguentar-nos ainda estamos juntos e a ser fortes.