The Magic Numbers — The Mule letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mule" de The Magic Numbers.
Letra
How many times must you call me in the morning
Before I wake up How many times must I look at other girls
Before we break up And how many times must I criticise every single thing that you do Before you,
Before you let me know
Before you let me go You really should’ve known
That I’m a no good gambling man with the wrong hand
Who’s been hurt so many times
Why don’t you look him in the eye
Oh you won’t see nothing at all
How many times must I stumble in drunk
Before you scold me Why is it you have to turn out all the lights
Before you hold me And how many years of fears and falls, that broke my balls
Well I guess you never told me…
But before you let me know
Before you let me go You really shouldn’t know
That I’m a no-good, used-up, bruised and f**ked-up boy
Who gets beat up just by looking at you
I’m a lonely soul, lost every single thing I’ve ever did own
But I never owned you
Go on and look him in the eye
Oh you just might see him cry
Oh you just might see him smile…
One more drink and I’ll be fine
One more girl to take you off my mind
One more girl and I’ll be fine
One more drink to take you off my mind
Tradução da letra
Quantas vezes tens de me ligar de manhã?
Antes de acordar quantas vezes tenho de olhar para outras raparigas
Antes de acabarmos e quantas vezes tenho de criticar tudo o que fazes Antes de TI,
Antes que me digas
Antes de me deixares ir, devias saber.
Que não sou um bom jogador com a mão errada
Que foi ferido tantas vezes
Porque não o olhas nos olhos?
Não vais ver nada.
Quantas vezes tenho de tropeçar bêbado
Antes de me repreenderes, porque é que tens de apagar todas as luzes?
Antes de me abraçares e de quantos anos de medos e quedas, isso deu-me cabo dos tomates.
Bem, acho que nunca me disseste.…
Mas antes que me digas
Antes de me deixares ir, não devias saber.
Que sou um rapaz inútil, usado, magoado e drogado.
Que é espancado só de olhar para ti
Sou uma alma solitária, perdi tudo o que fiz
Mas eu nunca te tive
Vá, olha-o nos olhos.
Podes vê-lo chorar
Podes vê-lo sorrir…
Mais uma bebida e fico bem.
Mais uma rapariga para te tirar da minha cabeça
Mais uma rapariga e eu fico bem.
Mais uma bebida para te tirar da minha cabeça