The Maccabees — Something Like Happiness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Like Happiness" de The Maccabees.

Letra

Oooooh
You just know when you know you just know
Oooooh
You got somewhere to go when you go Must be like nothing else
Must be like nothing else
Taste like nothing else
Help like nothing else
Ease you and comfort and seem
Something like happiness
Oooooh
You just know when you know you just know
Oooooh
You got somewhere to go when you go If you love them
Go and tell them
Tell them over and over and over again
Heaven forbid opportunities missed
If it’s over
Let it be over
Cause when time and again you have tried it again
And you’ve worn it right down to the bone
You just know when you know you just know
You got somewhere to go when you go Must be like nothing else
Must be like nothing else
Taste like nothing else
Help like nothing else
Ease you and comfort and seem
Something like happiness
Must be like nothing else
Must be like nothing else
Taste like nothing else
Help like nothing else
Ease you and comfort and seem
Something like happiness

Tradução da letra

Oooooh
Só sabes quando sabes só sabes
Oooooh
Tens para onde ir quando vais deve ser como nada mais.
Deve ser como nada mais.
Sabe como nada mais
Ajuda como nada mais
Alivia - te e conforta-te e parece
Algo como a felicidade
Oooooh
Só sabes quando sabes só sabes
Oooooh
Tens para onde ir quando vais se os amas
Vai e diz-lhes.
Diz-lhes vezes sem conta
Deus nos livre de oportunidades perdidas.
Se acabou
Que acabe
Porque quando vezes sem conta você tentou de novo
E gastaste - o até ao osso
Só sabes quando sabes só sabes
Tens para onde ir quando vais deve ser como nada mais.
Deve ser como nada mais.
Sabe como nada mais
Ajuda como nada mais
Alivia - te e conforta-te e parece
Algo como a felicidade
Deve ser como nada mais.
Deve ser como nada mais.
Sabe como nada mais
Ajuda como nada mais
Alivia - te e conforta-te e parece
Algo como a felicidade