The M's — Never Do This Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Do This Again" de The M's.

Letra

when you were just an imaginary figment
of what really was a broken contradiction
of the fiery flames that lick up on your fingers
those fiery flames that lick up on your fingers
it’s a harrowing hard-time stupid situation
you can read it online or in the sunday paper
of what really was a broken assessment
of the sharpening knives that focus your obsession
time on our side
money in our hand
and we’re hoping that
you’ll still be our friend
ball all night
sleep all day
hoping you can do it
please bleed through it again
when you were just an imaginary figment
of what really was a broken contradiction
of the fiery flames that lick up on your fingers
those fiery flames that lick up on your fingers
we run all night
sleep all day
hoping that you’ll still be our friend
ball all night
sleep all day
ball all night
sleep all day
keeping up with you
I know there’s nothing to it
I don’t think I can do it
Please just let me do this again

Tradução da letra

quando eras apenas um produto imaginário
do que realmente era uma contradição quebrada
das chamas ardentes que lambem os teus dedos
aquelas chamas ardentes que lambem os teus dedos
é uma situação complicada e difícil.
você pode lê-lo on-line ou no Jornal de domingo
do que realmente era uma avaliação quebrada
das facas afiadas que concentram a tua obsessão
o tempo do nosso lado
dinheiro na nossa mão
e esperamos que
ainda serás nosso amigo.
bola a noite toda
dormir o dia todo
espero que consigas.
por favor, Sangre novamente.
quando eras apenas um produto imaginário
do que realmente era uma contradição quebrada
das chamas ardentes que lambem os teus dedos
aquelas chamas ardentes que lambem os teus dedos
corremos a noite toda.
dormir o dia todo
esperando que ainda sejas nosso amigo
bola a noite toda
dormir o dia todo
bola a noite toda
dormir o dia todo
a acompanhar-te
Sei que não é nada de especial.
Acho que não consigo.
Por favor, deixa - me fazer isto outra vez.