The Lucky Tomblin Band — Trouble in Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble in Mind" de The Lucky Tomblin Band.
Letra
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
'Cause the sun’s gonna shine
In my back door someday
I’m gonna lay my head
On some lonesome railroad line
Let that 2:19 train
Pacify my mind
Well, my good man has quit me
And it sure does grieve my mind
Sometimes I feel like livin'
Sometimes I fell like dyin'
Trouble in mind, I’m so blue
I have almost lost my mind
Now if you see me laughin'
I’m laughin' just to keep from cryin'
I’m goin' down to the river
Gonna bring my rockin' chair
Now if the blues don’t get me
I’m gonna rock on away from here, oh yeah
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
'Cause the sun’s gonna shine
In my back door someday
Trouble in mind and I’m blue
Tradução da letra
Problemas em mente, Estou azul
Mas não serei sempre azul
Porque o sol vai brilhar
Na minha porta de trás um dia
Vou deitar a cabeça
Numa linha férrea solitária
Que o comboio das 2: 19
Pacificar a minha mente
Bem, o meu bom homem despediu-se de mim.
E isso entristece a minha mente
Às vezes apetece-me viver
Às vezes cai como se morresse
Problemas em mente, Estou tão triste
Quase perdi a cabeça.
Agora se me vires a rir
Estou a rir-me só para não chorar
Vou descer ao rio
Vou trazer a minha cadeira de rodas
Agora se os blues não me apanharem
Vou balançar para longe daqui, oh yeah
Problemas em mente, Estou azul
Mas não serei sempre azul
Porque o sol vai brilhar
Na minha porta de trás um dia
Problemas em mente e eu estou azul