The Lucksmiths — Untidy Towns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Untidy Towns" de The Lucksmiths.
Letra
First things first: I have a happy secret
The next bit’s worse
I intend to keep it that way
I can’t remember the last word spoken
I got some mail I didn’t open
It’s an un-read letter day
I know both of us are poor
But baby what are phone bills for
When it’s not raining
All these streets are filled with students
But you won’t catch me complaining it’s a nuisance
It’s useless I know
A storm rolls across the suburbs
And the streets are as empty as the cupboards
But for the boy most likely
And the girl most lovely
Given time I could get tired of all this sleeping
The days I’ve thrown away
And the hours that I am keeping
But for a while I’m fairly happy feeling hopeless
A somersault in a winter coat
I didn’t notice a thing
And I say it like it’s unrehearsed
But I said it in the bathroom first
The boy most likely
And the girl most lovely
The hedges and the hibiscus
As soon as she’s outside she says
I grew up in the tidiest of towns
Past the pub where my parents met
Resigning ourselves to modern architecture
Don’t let the barstools get you down
Tradução da letra
Primeiro, tenho um segredo feliz.
A parte seguinte é pior.
Tenciono manter as coisas assim.
Não me lembro da última palavra falada.
Recebi um correio que não abri.
É um dia de cartas não lidas
Sei que ambos somos pobres.
But baby what are phone bills for
Quando não chove
Todas estas ruas estão cheias de estudantes.
Mas não me apanhas a queixar-me que é um incómodo.
É inútil, eu sei.
Uma tempestade atravessa os subúrbios
E as ruas estão tão vazias como os armários.
Mas para o rapaz mais provável
E a rapariga mais adorável
Com o tempo, cansava-me de dormir.
Os dias que deitei fora
E as horas que estou a cumprir
Mas por um tempo estou bastante feliz sentindo-me sem esperança
Um salto mortal num casaco de Inverno
Não reparei em nada.
E digo-o como se não tivesse ouvido
Mas eu disse-o na casa de banho primeiro.
O rapaz mais provável
E a rapariga mais adorável
As sebes e o hibisco
Assim que ela está lá fora ela diz
Cresci nas cidades mais arrumadas.
Depois do bar onde os meus pais se conheceram
Renunciando à arquitetura moderna
Não deixes que os bancos te deitem abaixo