The Lucksmiths — To Absent Votes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Absent Votes" de The Lucksmiths.
Letra
They’re packing up the polling booths
And pulling down the posters
As the sun sets on the primary school
And the streetlights flicker on Across the town your mother left behind
At a bittersweet sixteen
You’re trying to convince me That the government is gone
And you’re not one for anecdotes
But remember our delight
As we drank to absent votes
At the chance that you were right
It was a disappointing sunset
Only 'cause my hopes were much too high
We took some beers down to the landlocked jetty
And looked across the lake
At the detritus of election night
In a town without a traffic light
Curling at the edges
Like a pre-loved paperback
And you’re not one for anecdotes
But remember our delight
As we drank to absent boats
It was just a perfect night
Then a solitary sail
The softness of the light
The moon a fingernail
The chance that you were right
Tradução da letra
Estão a arrumar as mesas de voto.
E a puxar os cartazes
À medida que o sol se põe na escola primária
E as luzes da rua piscam do outro lado da cidade que a tua mãe deixou para trás.
Num agridoce dezasseis
Estás a tentar convencer-me que o governo desapareceu.
E tu não és para anedotas
Mas lembrem-se do nosso prazer
Enquanto bebíamos aos votos ausentes
Na hipótese de teres razão
Foi um pôr-do-sol decepcionante.
Só porque as minhas esperanças eram demasiado altas
Levámos umas cervejas até ao cais encravado.
E olhou através do lago
No deserto da noite das eleições
Numa cidade sem sem semáforo
Enrolar nas bordas
Como um livro pré-amado
E tu não és para anedotas
Mas lembrem-se do nosso prazer
Enquanto bebíamos aos barcos ausentes
Foi uma noite perfeita.
Então uma vela solitária
A suavidade da luz
A Lua uma unha
A hipótese de teres razão